Translation of "أدت" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "أدت" in a sentence and their japanese translations:

أدت إلى إعادة التنظيم الحيوي للدماغ.

脳が生物学的に 再構成されました

أنشأ مشيرًا في عام 1804 ، أدت الحالة

1804年に元帥を創設し、地位、 富、健康 状態の

أدت سنوات من العمل الجاد والتدريب إلى هذه اللحظة.

何年にもわたる努力と訓練がこの瞬間につながりました。

أدت الحادثة إلى تسريع ترقية دافوت إلى رتبة عميد ...

事件はダヴーの准将への昇進を加速させた...

عمل مع نابليون لتنفيذ الإصلاحات التي أدت إلى تحسين القوة النارية والتنقل والإمداد.

、ナポレオンと協力して火力、機動性、供給を改善する改革を実施しました。

أدت الأوامر التي تمت صياغتها بشكل سيء إلى التأخير ، وتمكن جيش التحالف من الفرار.

ひどくドラフトされた命令は遅れにつながり、連合軍は脱出することができました。

كانت هذه في حد ذاتها خدمة قيمة ، على الرغم من أنها أدت في بعض الأحيان إلى مناقشات ساخنة.

これ自体は貴重なサービスでしたが、時には激しい議論につながりました。