Translation of "الثورة" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "الثورة" in a sentence and their japanese translations:

زمن الثورة الفرنسية.

フランス革命の時までに 上級軍曹でした 。

وصولاً إلى الثورة الصناعية،

産業革命に至るまでありましたが

لأن هذه الثورة تحدث الآن.

この革新は 今すでに起こりつつあるからです

حدثت الثورة الفرنسية عام 1789.

フランス革命は1789年に起きました。

في فترة الثورة العلميّة في أوروبا.

ヨーロッパでは 科学革命が起きていました

نحن في حقبة الثورة الصناعية الرابعة.

第四次産業革命の時代です

تم إلغاء العنوان خلال الثورة الفرنسية ،

、当時の平等主義の精神と相容れないものとして

لكن الثورة دخلت الآن أكثر مراحلها تطرفًا:

しかし革命は今や最も極端な段階に入っていた:

فنانًا. كان جمهوريًا متحمسًا ، واعتنق الثورة الفرنسية

芸術家 になりまし た。情熱的な共和党員である彼は、フランス革命を受け入れ、

اعتنق الثورة الفرنسية ، وانضم إلى فوج الفرسان المتطوع

彼はフランス革命を受け入れ、 ドイツ軍として知られる

في النخبة الحراس الفرنسيين عندما اندلعت الثورة الفرنسية.

で16年間 勤務し た軍曹でした 。

الثورة والحرب قد طهرت طريق نابليون إلى العرش ...

革命と戦争がナポレオンに 玉座への道を開いたのである

كلود فيكتور-بيرين جنديًا متمرسًا في زمن الثورة الفرنسية ،

元帥 は、フランス革命の時までに経験豊富な兵士

فتحت الثورة الفرنسية والخدمة النشطة الباب أمام الترقية السريعة:

フランス革命と現役は急速な昇進への扉を開いた。

تم إلغاء العنوان خلال الثورة الفرنسية ، لأنه لا يتوافق مع

精神と 相容れないものとして、フランス革命の間に廃止されました

عندما بدأت الثورة الفرنسية ، تطوع للحرس الوطني ، وأرسل إلى باريس

ました。 フランス革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、

عندما بدأت الثورة الفرنسية ، أعاد تجنيده في كتيبة محلية للمتطوعين.

フランス革命が始まったとき、彼は地元のボランティア大隊に再入隊しました。

عندما بدأت الثورة الفرنسية انتخب قائد وحدته المحلية بالحرس الوطني ،

フランス革命が起こるとジュールダンは 国民衛兵部隊の大尉に選ばれた

أجهضت الثورة الفرنسية خطط الانضمام إلى شركة العائلة ، عندما انضم سوشيت ،

がリヨン州兵の騎兵隊に加わった

عندما بدأت الثورة تطوع للحرس الوطني وترقى إلى رتبة رائد. في

革命が始まったとき、彼は州兵に志願し、少佐に昇進した。その後

لم يستطع مارمونت منع الثورة التالية ، واضطر إلى الفرار من فرنسا.

マーモントは次の革命を防ぐことができず、フランスから逃げなければなりませんでした。

لعب دورًا بارزًا في الحملة ، حيث ساعد في قمع الثورة في القاهرة ...

彼はキャンペーンで重要な役割を果たし、カイロでの反乱を鎮圧するのを助け

عندما الثورة الفرنسية بدأت في عام 1789، وقال انه تطوع للحرس الوطني -

ときフランス革命は、彼は国家警備隊のためにボランティア活動を、1789年に始まった-

ميليشيا الطبقة الوسطى الجديدة المكلفة الحفاظ على النظام، والدفاع ضد الثورة المضادة

。 秩序を維持し、カウンター革命防御で充電新しい中産階級の民兵