Translation of "أعد" in Korean

0.008 sec.

Examples of using "أعد" in a sentence and their korean translations:

‫اختر "أعد الحدث".‬

'에피소드 다시 보기'를 선택하세요

‫اختر "أعد المحاولة".‬

'다시 시도'를 선택하세요

‫في هذه الحالة اختر "أعد الحدث".‬

그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하십시오

‫إن أردت المحاولة مجدداً،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

한 번 더 해보시려면 '다시 시도'를 선택하세요

لم أعد أنتمي إلى مملكة المرض مجددًا.

저는 더는 아픈 사람이 아니었습니다.

لأنني لم أعد الشخص الذي ظننتُ أنني كنته.

제가 알던 '내'가 더 이상 아니니까요.

ولم أعد أستطيع التحدث مع أصدقائي وعائلتي لمرافقتي

그래서 결국 전 더 이상 친구들과 가족들에게 이야기하는 것을 멈췄습니다.

لم أعد نفس الشخص أبدًا بعد ما رأيته.

하지만 그 광경을 본 저는 더는 그런 방법에 기댈 수 없었어요.

لم أعد أتجنب الفعاليات التي قد تتضمن التعلم السريع بعد ذلك،

저는 무언가를 빨리 배워야 하는 행사들은 더이상 피하지 않고

‫لذا إن أردت الاستمرار ‬ ‫في استكشاف هذا المنجم،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

이 광산을 계속 탐험하시려면 '다시 시도'를 선택하세요

ولكن في الواقع، لم أعد أشعر شعورًا مضاعفًا من حالتي المتحسنة.

하지만 사실 저는 몸이 좀 나아진, 그 이상은 느끼지 못했습니다.

لكنني لم أعد أفكر بشأن قدرة المدارس على حل مثل هذه الأمور.

하지만 이제 학교의 역량만으로 문제를 해결할 수 있다고 생각하지는 않습니다.

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

여기서 생물을 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫عبور هذا المنجم، اختر "أعد المحاولة".‬

아직 이 광산을 통과할 수 있다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد إنه بوسعك ‬ ‫إنقاذ "دانا" من هنا اضغط "أعد المحاولة".‬

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك النجاة من هذا الذئب،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن أردت العودة في ذلك الاتجاه ‬ ‫والاستمرار في البحث عن الحطام،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

그 방향으로 돌아가 계속 잔해를 찾고 싶다면 '다시 시도'를 선택하세요

بدأت بإعداد قائمة بجميع الأشياء التي لم أعد مجبر على القيام بها بعد الآن

대신 전 제가 더이상 하기 싫은 일들로 리스트를 만들기 시작했죠.

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك الوصول لذلك الطريق من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إذا كنت تتصور أنه ما زال بوسعك‬ ‫العثور على ماء والاستمرار في مهمتنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직 물을 찾고, 임무를 계속할 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요