Translation of "عمر" in Korean

0.006 sec.

Examples of using "عمر" in a sentence and their korean translations:

"يا عمر وأريبا، هل..."

"오마르와 아리바, 너희들..."

في مقتبل عمر الديناصورات.

맨 처음부터 시작되었습니다.

لا أعرف عمر هذه المنطقة.

정확히 언제 마을이 생겼는지는 모르겠지만

"لقد كان موعداً رائعاً يا عمر.

"만나서 반가웠어요, 오마르.

حتى الآن من عمر مبكر جداً

그러나, 아주 어렸을 때부터

أيام الأحد، أدير أكاديمية السيد عمر للشطرنج.

일요일에는 체스 교실을 운영합니다.

في عمر الثامنة، تم استئصال عيني اليسرى.

8살에 왼쪽 눈을 적출해야 했죠.

وفي عمر 21 اتصلت بالسامريون مرة أخرى

그리고 21살이 됐을 때, 다시 '사마리아 사람들'을 찾았어요.

‫خلال الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

‎지구의 밤은 ‎아직도 미지의 세계입니다 ‎자막: 이재연

‫ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

‎숨어 있을까요? ‎자막: 이한별

"هل يعجبك عمر بالقدر الكاف كي يكون ابنك؟"

"오마르가 아들이 되도 될 만큼 마음에 드시나요?"

وهي الحاسة الأساسية والأقوى حتى نصل عمر العاشرة.

후각은 가장 지배적이고 주요한 감각으로 우리가 10살이 될 때까지 기능하죠.

إن عمر كوكب الأرض حوالي 4.6 مليار سنة،

지구의 나이는 46억 살입니다.

إذا مثَّلنا عمر الكون على أنه عام واحد،

우주의 나이를 1년 기준으로 환산한다면

فلنعد بالزمن إلى أول لحظة في عمر الكون

우주가 처음 생성되었던 그 순간으로 가보겠습니다.

في عمر 13، تعاقدت مع وكالة عرض أزياء كبيرة

업계 최고 회사와 계약을 한 건 13살 때였죠.

في عمر التاسعة، بدأت في استعمال عين صناعية يسرى.

9살 때부터 의안을 사용하기 시작했고요.

في عمر الثانية عشرة، قابلت مدرب الباليه "واتمورا كازي".

12살에 만난 발레 코치 와트모라 케이시는

كنت في عمر 12 عندما وقع اكتشافي في مركز تجاري.

저는 12살 때 마트에서 스카우트 되었어요.

كان عمر دايمون 5 سنوات عندما سأل عمته ليلي السؤال:

대몬이 5살이었을 때, 릴리 이모에게 이렇게 물었습니다.

كان يبلغ عمر الأطفال القادمين ما بين 10 إلى 16 عامًا،

소년원에 들어오는 아이들은 10살에서 16살 정도였습니다.

ولكن عمر الإنسان لا يستمر على الأغلب لأكثر من 100 سنة.

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

لا يهم إن كانت النساء في عمر 40 أو 50 أو 60.

나이가 40, 50, 60이든 상관 없죠.

‫من يدري أي مفاجآت أخرى تختبئ‬ ‫في ظلام الليل على كوكبنا؟‬ ‫ترجمة "عمر رمزي"‬

‎또 어떤 놀라움이 숨어 있을지 ‎누가 알겠습니까? ‎지구의 밤, 그 어둠 속에요 ‎자막: 이동규