Translation of "تؤدي" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "تؤدي" in a sentence and their polish translations:

تؤدي إلى نهاية العلاقة والطلاق

Mogą prowadzić do zakończenia związku i do rozwodu

عليك أن تؤدي واجباتك حالاً.

Musisz natychmiast odrobić swoje zadanie.

كل الطرق تؤدي إلى روما.

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

وخلق الأشياء التي تؤدي إلى علاقة ناجحة

Musimy stworzyć podstawy dobrych związków,

والتقليل من السلوكيات التي تؤدي إلى علاقات غير ناجحة

i zmniejszyć liczbę zachowań prowadzących do toksycznych relacji.

للحد من السلوكيات التي تؤدي إلى العلاقات غير الناجحة

żeby zmniejszyć liczbę destrukcyjnych zachowań,

انها تؤدي للتساوي بين المساحة والشكل الحقيقي بشكل أدق

jego przyjemny balans pomiędzy dokładnością kształtu i rozmiaru.

‫في الكثير من الأحيان، هذه الغازات‬ ‫يمكنها أن تؤدي لفقدانك الوعي.‬

Często te gazy mogą spowodować utratę przytomności.

وبدأت الحصار البحري تؤدي إلى نقص من الغذاء والوقود عبر أوروبا ...

Blokady morskie stały się początkiem niedoboru żywności i paliwa w Europie