Translation of "أمل" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "أمل" in a sentence and their portuguese translations:

‫مستعينة بالخبرة، ‬ ‫هي أفضل أمل لديها في الصيد.‬

Graças à sua experiência, ela é a melhor probabilidade que têm de obter uma presa.

أمل نابليون في "أمة في السلاح" لمقاومة الحلفاء لم تتحقق.

Napoleão espera "uma nação em armas" resistir aos aliados não havia se materializado.

تقدم الإمبراطور بسرعة ، على أمل الفخ وتدمير جزء من جيش Blücher.

O Imperador avançou rapidamente, esperando prender e destruir parte do exército de Blücher.

‫حتى عندما أحفر قليلاً في هذا،‬ ‫على أمل الوصول لجليد مضغوط أكثر،‬

Mesmo quando cavo, a tentar encontrar neve compactada,

لم يكن يأمل في الإنقاذ ، كان يعلم أنه ليس لديه أي أمل.

Ele não esperava por resgate, ele sabia que não tinha nenhuma esperança.

‫"جوبي" في الداخل برفقة ضباط الحياة البرية‬ ‫يجهزون شباكاً كبيرة‬ ‫على أمل اصطياد الهارب.‬

lá dentro, Gubbi e outros agentes preparam grandes redes com a esperança de apanhar o fugitivo.

من الممكن أن تصاب بخيبة أمل إن أخفقت، لكن سيكون مآلك الفشل إن لم تحاول.

Você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar.