Translation of "الظل" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "الظل" in a sentence and their portuguese translations:

‫هل ترون الظل الذي تخلفه بسبب الشمس؟‬

Está a ver a sombra que aparece, aqui?

‫إن وضعنا حصاة صغيرة‬ ‫عند نهاية هذا الظل،‬

Se pusermos uma pedrinha no extremo da sombra,

‫نهارًا، تقضي الفيلة معظم وقتها‬ ‫في التغذّي في الظل.‬

De dia, os elefantes passam a maior parte do tempo a alimentar-se à sombra.

‫ستحافظ هذه عليها لطيفة وباردة،‬ ‫في الظل، مدفونة في الوحل.‬

Assim, ficam fresquinhos, à sombra, enterrados na lama.

‫ما نريده حقاً هو أن نجد مكاناً في الظل،‬ ‫بعيداً عن الشمس.‬

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.