Translation of "فرق" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "فرق" in a sentence and their portuguese translations:

فرق بسيط

um pouco diferente

هناك فرق؟

Existe alguma diferença?

ولكن هناك فرق

mas há uma diferença

هناك فرق 1000 كم

Há uma diferença de 1000 km

- نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.
- من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.

لا مكدسون ، تذكروا ، هناك فرق.

Não acumuladores, claro; há uma diferença.

تنافس عشر فرق على الجائزة.

- Dez equipes competiam pelo prêmio.
- Dez times competiram pelo prêmio.

هناك فرق كبير في تسونامي لأميال

Há uma grande diferença no tsunami por quilômetros

ولكن لا فرق في أننا سنلعب مرة أخرى

mas não faz diferença jogarmos novamente

هناك حوالي 1000 كم فرق في الوقت الحاضر

hoje existem cerca de 1000 km de diferença

لم يكن هناك فرق بين صور الهبوط على القمر والمحاكاة

Não houve diferença entre as imagens do pouso na lua e a simulação