Translation of "نوعًا" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "نوعًا" in a sentence and their portuguese translations:

‫...مثاليًا نوعًا ما في الغاية.‬

... perfeito na floresta.

‫أعني، أصبح الأمر هوسًا نوعًا ما.‬

Quer dizer, tornou-se uma obsessão.

أن نوعًا من الفيروسات يسبب أمراض.

que este tipo de vírus está causando a doença.

‫ومنحني هذا ثقة بشكل غريب نوعًا ما.‬

E isso deu-me uma estranha confiança

‫بطريقة جنونية نوعًا ما، كان ذلك مريحًا.‬

... de uma forma louca, foi um alívio.

بالنسبة للأشخاص الذين استخدموا نوعًا من التأقلم والتجنّب.

para aquelas pessoas que adotaram uma postura evasiva e de culpa.

‫تخيّلنا نوعًا ما أنه قد يكون أحد صغارها.‬

Imaginámos que podia ser um dos seus filhos.

كلمة 'gnyðja' ، تعني النخر ، لكنها أيضًا تبدو نوعًا ما مثل الناخر ، وأعتقد أنه

A palavra 'gnyðja' significa grunhido, mas também soa como grunhido, e eu acho que

‫كنت قد استسلمت نوعًا ما‬ ‫وكنت سأعود إلى الشاطئ.‬ ‫شيء ما جعلني أنحرف قليلًا إلى اليسار.‬

Tinha desistido e ia voltar para a costa. Algo me fez virar ligeiramente para a esquerda.

هل يمكن أن يكون الرئيس ترامب في الوقت الحالي نوعًا ما مختارا لهذه الفترة من الزمن ،

Será que o presidente Trump foi criado para um tempo como esse,