Translation of "التعلم" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "التعلم" in a sentence and their russian translations:

مهمتها هي التعلم.

Её работа — учиться.

فلنبدأ الآن ولنحاول التعلم منهم

Так давайте же начнём прямо сейчас учиться у них

- يتعلم بسرعة.
- هو سريع التعلم.

Он быстро учится.

مثل مرض "ديسليكسيا" ( وهو اضطرابات التعلم)

например, дислексия.

التعلم هو القيام بالعمل الذي يتطلبه دماغك.

Обучение — это та деятельность, которая необходима вашему мозгу.

كان ذلك توقيع التعلم الذي يمكننا سماعه.

Это был характерный звук запоминания.

وكلما تعلمت المزيد، كلما أردت التعلم أكثر.

А чем больше знаешь, тем больше хочется узнать.

ويُقلل من القدرة على التعلم والتذكر والانتباه

который снижает способность к обучению, запоминанию и вниманию

استمر في التعلم وستصبح متقنًا للغات متعددة.

Продолжай учиться и становись полиглотом.

وما تراه في المدى القصير لا يعكس التعلم,

А то, что вы видите за короткий срок, не отражает обучения.

أولًا، نعلم أنك بحاجة إلى النوم قبل التعلم

Во-первых, сон необходим нам перед изучением материала,

لكن النوم قبل التعلم ليس ما يهم فقط،

Но нам известно, что сон важен не только перед обучением,

على سبيل المثال، إذا عرضنا لشبكة التعلم العميق

Например, если показать системе глубокого обучения

أننا إذا أمعنا لنظر في أنماط التعلم الثنائي للغة

что если рассматривать закономерности в изучении билингвизма,

و محاولة التعلم أكثر قليلا حول الأشياء بصفة عامة

пытаясь узнать об этом побольше,

ومع ذلك هذا لا يلغي قدرتنا الكبيرة على التعلم.

Но ничто из этого не перевешивает нашу превосходящую способность учиться.

لأننا نعلم أيضًا أن المرء بحاجة إلى النوم بعد التعلم

но и после него,

إذا عبر التعلم , الدماغ يمكنه أن يغيير الصلات بين الخلايا العصبية.

В процессе обучения мозг может менять связи между нейронами.

التعلم من الإخفاقات التي تسببت في حريق أبولو 1 ، أعادت ناسا تصميم

из сбоев, вызвавших пожар «Аполлона-1», НАСА модернизировало космический

فهي في واقع الأمر مشابهة جدا جدا لما نشاهده في التعلم اﻷحادي للغة.

они, как правило, схожи с тем, что происходит при изучении одного языка.

‫هذا مستوى ذكاء عالٍ‬ ‫من حيوانات اللا فقاريات.‬ ‫قدرتها على التعلم وتذكر التفاصيل.‬

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.