Translation of "الجناح" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "الجناح" in a sentence and their russian translations:

Masséna إلى الجناح الأيسر.

передислокацию Массены на левый фланг.

سرعان ما تحركوا نحو الجناح النرويجي.

Немного позже они зашли норвежцам в тыл.

ووصل عند الفجر إلى الجناح الأيمن لنابليون.

прибыв на рассвете на правый фланг Наполеона.

كان دافوت في موقعه المعتاد في الجناح الأيمن.

Даву был на своем обычном посту на правом фланге.

الجناح الأيسر من الغزو ، وكان له حملة هادئة نسبيًا.

фланг вторжения и провел относительно тихую кампанию.

تمت محاولة دفع مكثف ومتعمد على الجناح الأيسر لتشكيل أودا وتكوغاوا

Крепкий и обдуманный натиск собранной воедино кавалерии дома Такэда

في الشمال ، بدأ الجناح اليميني في الجيش الشرقي في خسارة الأرض

На севере, правое крыло Восточной коалиции начали медленно отступать.

على اليسار المقدوني، أمر حينها الإسكندر المركز وترك الجناح يتقدم ببطء

Александр, командовавший оставшейся армией, приказал своему центральному и левому флангу медленно продвигаться.

تم تشكيل الجناح الأيسر لجيش التحالف من المشاة الثقيلة الأثينية المجهزة تجهيزًا جيدًا

Левый фланг коалиционной армии состоял из хорошо экипированной афинской тяжелой пехоты.

أمنت مناورة ماسينا الجريئة الجناح الأيسر الفرنسي ، وحصلت على مزيد من الثناء من نابليون.

Смелый маневр Массены обеспечил французам левый фланг и получил дальнейшие похвалы Наполеона.

وأشار إلى هيديكي ، الذي لا يزال على جبل ماتسو ، لمهاجمة الجناح الأيسر للجيش الشرقي

Он подал сигнал Хидэаки, всё ещё стоящему на холме Мацуо, атаковать левый фланг Восточной коалиции.

ولكن إذا كان دافوت ، وليس غروشي ، قد تولى قيادة الجناح الأيمن للإمبراطور في عام 1815 ...

Но если Даву, а не Груши, командовал правым крылом императора в 1815 году…

الخاص ، وقادت تدريجياً في الجناح الأيسر للعدو ... مما ساعد على جعل الانسحاب النمساوي أمرًا لا مفر منه.

атаку, постепенно продвигая левый фланг противника ... что сделало отступление австрийцев неизбежным.