Translation of "بأني" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "بأني" in a sentence and their russian translations:

اتهمتني بأني كذبت.

- Она обвинила меня во лжи.
- Она обвинила меня в том, что я солгал.
- Она обвинила меня в том, что я солгала.
- Она обвинила меня в том, что я сказал неправду.
- Она обвинила меня в том, что я сказала неправду.

أعلم بأني مخطئ.

- Я знаю, что неправ.
- Я знаю, что не прав.
- Я знаю, что не права.

أعتقد بأني محق.

- Я считаю, что я права.
- Думаю, я прав.
- Думаю, я права.

أخبر توم بأني مشغول.

- Скажи Тому, что я занят.
- Скажи Тому, что я занята.
- Скажите Тому, что я занят.
- Скажите Тому, что я занята.

أقطع وعدا بأني سأترك التدخين.

Даю слово, что я брошу курить.

قررت أن أخبرها بأني أحبها.

Я решил сказать ей, что люблю её.

هل يبدو لك بأني أمزح؟

- Что, похоже, что я шучу?
- Я что, похож на шутника?

توم لا يعرف بأني موجود.

Том даже не знает, что я существую.

لكنني على ثقة بأني على اتصال معها.

Но я верю, что у нас есть контакт.

أظن بأني سأطلب من ماري أن تتزوجني.

Думаю, я попрошу Мэри выйти за меня замуж.

‫بطريقة ما، تدرك بأني لا أمثّل خطرًا عليها،‬

Каким-то образом она понимает, что это существо не опасно,

أتذكر بأني رأيته من قبل في مكان ما.

Я помню, что где-то его уже видел.

عندما أخبرت توم بأني جائع، أخبرني بأنه جائع هو الآخر.

Когда я сказал Тому, что хочу есть, он сказал, что тоже хочет.

معلمي في القيادة يقول بأني يجب أن أكون صبوراً أكثر من ذلك.

- Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
- Мой инструктор по вождению говорит, что я должна быть более терпеливой.