Translation of "عمليات" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "عمليات" in a sentence and their russian translations:

عمليات الأيض، والنمو، والانحناء، وغيرها.

обмен веществ, рост, гибкость и всё остальное.

وهي صورة لغرفة عمليات في ألمانيا

Это операционная в Германии.

وأعلنوا ذلك للناس مع عمليات إطلاق رائعة

И они объявили это людям с отличными запусками

عمليات في إلاتيا، مع الإمدادات المتاحة لجيشه

похода в Элатею, с провиантом, предназначенным для его армии.

خفّضت بشكل ملحوظ تواتر عمليات إعادة التذكر تلك.

это значительно снижало частоту репереживаний.

أجرى أفراد من عائلتي ثلاث عمليات جراحية بسيطة،

некоторым членам нашей семьи были сделаны три небольшие операции,

‫كما يكشفها أيضًا.‬ ‫معظم عمليات الصيد تبوء بالفشل.‬

Но он же их и разоблачает. Большинство попыток заканчивается неудачей.

ومن بعدها يمكن استخدام الجير المنتج في عمليات صناعية،

А производимую известь можно использовать в промышленных процессах,

هي تأمل فعلاً اليوم أن تقوم ببعض عمليات الجراحة العصبية،

Сегодня она рассчитывает провести нервосберегающую,

على الرغم من تقواه وأخلاقه الرفيعة ، أمر بيسيير بنصيبه من عمليات الإعدام والانتقام

Несмотря на все свое благочестие и изысканные манеры, Бессьер приказал свою долю казней и репрессалий

‫تستخدم الدببة القطبية قواها الهائلة‬ ‫لكسر السطح.‬ ‫لكن على الأقل ثلثي عمليات الصيد‬ ‫ستبوء بالفشل.‬

Огромная сила полярных медведей помогает им пробиться сквозь лед. Но не меньше двух третей попыток заканчивается неудачей.

مثل جميع بعثات أبولو ، تمت إدارة أبولو 8 بعناية من غرفة التحكم في عمليات المهمة

Как и все миссии «Аполлона», «Аполлон-8» тщательно управлялся из пункта управления операциями