Translation of "مجتمعنا" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "مجتمعنا" in a sentence and their russian translations:

مجتمعنا يقوم على الثقة

Наше общество зависит от доверия:

هذه مشكلة مهمة في مجتمعنا.

Это важная проблема для нашего общества.

مجتمعنا يحب المافيا لسبب ما

наше общество почему-то любит мафию

الاستقطاب في مجتمعنا ليس رغبةً جامحة.

Поляризация общества — это не порыв,

الإجحاف إحدى القضايا الظاهرة في مجتمعنا.

Несправедливость — одна из определяющих проблем нашего общества.

لكن الرثاء شائع جدًا في مجتمعنا

Но плач очень распространен в нашем обществе

هناك اتجاه معاكس لهذا التفكيك في مجتمعنا:

Но существует тенденция, обращающая вспять атомизацию нашего общества:

لنعيد تقييم نظرتنا إلى الفنانين في مجتمعنا.

чтобы переосмыслить своё отношение к творческим профессиям.

نعم ، يوجد في مجتمعنا الكثير من هذه الزوبس

да, в нашем обществе таких зубов много

التي شكلت تاريخنا و مازالت تؤثر على مجتمعنا اليوم.

повлиявшие на ход истории и до сих пор отравляющие наше общество.

هل تعرف من هو الشخص الذي يغتاب في مجتمعنا اليوم؟

Знаете, кто в нашем обществе злословит?

لأننا في النهاية لا نريد أن نصبح معزولين عن مجتمعنا

Это происходит потому, что мы не хотим оказаться изолированными от общества.

دعونا ننظر إلى مجتمعنا والدولة بقدر ما نفكر في أنفسنا.

Давайте рассмотрим наше общество и государство так же, как мы думаем сами.