Translation of "أردتُ" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "أردتُ" in a sentence and their spanish translations:

"إذا أردتُ رأيكِ، سأسالك."

Y "Si quisiera tu opinión, la pediría".

أردتُ أنْ أفعلَ شيئًا ما،

Quería hacer algo,

أردتُ أن أكون ربّة منزل فحسب.

Yo quería ser madre y esposa,

أردتُ مرّةً أن أتخصّصَ في الفيزياء الفلكيّة.

Una vez quise ser astrofísico.

وكوني شقيقه الأكبر أردتُ أن أفعل شيئاً حيال الأمر.

Como hermano mayor, quise hacer algo al respecto.

كما تعلمون، لو أردتُ أن أخبركم عن قصة صراع العصر الحديث

Si quiero contar la historia de nuestras luchas en la vida moderna,

- أردتُ أن تذهب إلي غُرَفَكَ وتَقفِل الأبواب.
- أريدكم أن تذهبوا إلى غرفكم وتغلقوا الأبواب.

Quiero que os vayáis a vuestras habitaciones y cerréis las puertas con llave.

أردتُ تغيير الأشياء التي أقرؤها على الورقة أو الأشياء التي أتصل بها اتصالًا مباشرًا،

Quería cambiar las cosas que leía en los diarios o la realidad con la que tenía contacto directo