Translation of "أسس" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "أسس" in a sentence and their spanish translations:

كما ترون، أسس الإنصاف

Ya ven, los principios de la equidad

أسس أبل في الغياب

Fundó Apple en ausencia

كما أسس قسم الإعلان.

También fundó el departamento de publicidad.

في عام 1996، أسس شركة

En 1996 fundó una compañía

ما هي إلّا أسس اجتماعيّة.

son construcciones sociales.

ثم أسس بنك Google الافتراضي.

Luego fundó el banco virtual de Google.

‫لكن بعضها...‬ ‫قد أسس حياته هنا.‬

Pero algunos armaron vidas aquí.

هنا أسس سمعته كمسؤول استثنائي ومدير

Aquí estableció su reputación como un administrador excepcional

أسس نابليون وبرتييه علاقة عمل فعالة للغاية

Napoleón y Berthier establecieron una relación de trabajo muy eficaz

لقد أسس هذه المدرسة قبل خمس سنوات

Fundó la escuela hace cinco años.

الرجل الذي أسس بنك "غرامينز" في بنغلاديش

quien creó el Banco Grameens en Bangladesh,

أسس على الفور شركة لتطوير البرمجيات والأجهزة تسمى Next

Inmediatamente establece una compañía de desarrollo de software y hardware llamada Next

في عام 1998 ، أسس شركة لم يحلم حتى مؤسسوها اليوم.

En 1998, fundó una empresa con la que ni sus fundadores soñaban hoy.

لكن في عام 1804 ، أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

Pero en 1804, Napoleón fundó un nuevo imperio y restauró el rango antiguo.

لكن في عام 1804 أسس نابليون إمبراطورية جديدة وأعاد ترتيبه القديم.

Pero en 1804, Napoleón fundó un nuevo imperio y restauró el rango antiguo.

‫إذاً، تريد أن نقوم بالتتبع المنهجي؟‬ ‫هذا مثير لأنه على أسس علمية.‬

¿Quieren usar el rastreo sistemático? Es emocionante por ser científico.

في عام 1799 أسس سولت نفسه كواحد من أفضل قادة الفرق في فرنسا ،

En 1799 Soult se estableció como uno de los mejores comandantes de división de Francia, luchando

عندما أسس نابليون إمبراطوريته في عام 1804 ، أصبح مراد من مارسال ، في المرتبة الثانية بعد

Cuando Napoleón estableció su imperio en 1804, Murat se convirtió en Marsal, segundo en antigüedad solo después