Translation of "إلقاء" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "إلقاء" in a sentence and their spanish translations:

وهذا يتضمن إلقاء أسئلة كهذه،

Eso implica hacerse preguntas, como:

أو إلقاء حديث أمام غرباء

o dar una charla frente a extraños.

من إلقاء الأسئلة ومواجهة هذا الأمر

donde surgen interrogantes a los que debo enfrentarme,

بيتهوفن تم إلقاء القبض عليه مرةً

Beethoven fue arrestado una vez

لهذا تأثير أكبر بكثير من إلقاء خطاب،

Eso es aún más efectivo que dar un discurso,

أن هذا آخر إلقاء له قبل وفاته.

este es el último duscurso que dio después de que murió.

لكن أستطيع إلقاء حجرة بالنهر لتترك العديد من الأثر."

pero puedo arrojar una piedra sobre las aguas para crear muchas ondas".

تم إلقاء اللوم على برنادوت لفشله في دعم المارشال دافوت

se culpó a Bernadotte de no apoyar al mariscal Davout

وكان، مثله مثل العديد منكم، مرعوبًا من إلقاء كلمة أمام الجمهور.

Él, como muchos de ustedes estaba aterrado de hablar en público.

يتم إلقاء الكرة في الهواء مثل هذا ، ويقال اسم شخص ما

la pelota se lanza al aire así, se dice el nombre de alguien

قبل ثلاثة أيام من إلقاء خطابه، ذهب الملك جورج إلى وينستون تشيرتشل

3 días antes del discurso, el rey George encuentra a Wiston Churchill

تم إلقاء اللوم على الإمبراطور الفرنسي على نطاق واسع هزيمة منذ ذلك الحين.

...y ha sido ampliamente culpado por la derrota del Emperador francés desde entonces.

‫أفضل ما يمكنك عمله في وقت مبكر‬ ‫هو أن تحاول إلقاء نظرة من أعلى.‬

lo mejor que pueden hacer es hallar una vista panorámica.

جيش ولينغتون في معركة فوينتيس دي أونيورو ... ولكن تم إلقاء اللوم عليه على نطاق واسع لرفضه

al ejército de Wellington en la Batalla de Fuentes de Oñoro… pero fue ampliamente acusado de negarse

تم إلقاء اللوم على دافوت على نطاق واسع لعدم العودة لإنقاذه ، على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون انتحاريًا.

se culpó ampliamente a Davout por no volverse para rescatarlo, a pesar de que hubiera sido un suicidio.