Translation of "احتمال" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "احتمال" in a sentence and their spanish translations:

وهناك احتمال لنجاحها

Y puede funcionar.

احتمال وجود حضارة أكثر تقدمًا وعدائية.

con un vecino potencialmente más avanzado y hostil.

‫هناك احتمال أن وحيدات القرن خطرة،‬

Son potencialmente peligrosos,

وإلا فلن يكون هناك أي احتمال

de lo contrario no habrá posibilidad

ساهم في احتمال نشأة مخلوقات لا تُحصى.

contribuyeron a la posibilidad de innumerables vidas después de Uds.,

ثم تنظر إلى احتمال علم الأحياء الاصطناعية،

y luego te fijas en el potencia de la biología sintética,

"أنا غاضب للغاية، ولن أستطيع احتمال هذا بعد الآن".

"Estoy tan enojado como el infierno, y no voy a soportar más esto".

هناك احتمال 50٪ بأنني سأرتكب خطأً في هذه المسألة.

Hay un 50 % de probabilidades de que cometa un error.

القصص ليست حقيقة، هناك احتمال أن تكون غير صحيحة

Una historia no constituye un hecho, ya que puede no ser verdadera.

أنت في الواقع تضع احتمال إعادة إنتاج النظام في خطر.

en realidad, se pone en peligro la reproducción potencial del sistema.

"ثمة احتمال بنسبة 25% للعثور على حيوانات مفترسة بالقرب من النهر.

Hay un 25 % de probabilidad de encontrar depredadores cerca del río.

‫لست واثقاً بأي شيء هي مثبتة بالأعلى.‬ ‫هناك احتمال بألا تصمد.‬

¡No sé a qué estará anclada! Puede que no resista.

شعر ناي بالرعب من احتمال اندلاع حرب أهلية ، ووعد الملك بأنه سيعيد

Ney estaba horrorizado ante la perspectiva de una guerra civil y le prometió al rey que llevaría a

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

lo que provoca emisiones derivadas de la deforestación.

- لا يمكنني احتمال الضجيج أكثر من ذلك.
- لا أستطيع أن أحتمل ذلك الصوت المزعج أكثر من ذلك.

Ya no puedo aguantar más este ruido.