Translation of "استمرار" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "استمرار" in a sentence and their spanish translations:

ومع استمرار الدراسة،

Y a medida que avanzábamos con esta investigación,

لذا ومع استمرار التقدم السريع للتكنولوجيا،

Y, a medida que la tecnología sigue acelerando,

وضمنت استمرار هؤلاء الأطفال في المدرسة.

y mantendría a estos niños en la escuela.

لا تلمس استنسلي مع استمرار الفيلم

No toques mi plantilla con la película continúa

فكر الآن في سبب استمرار مشاهدتنا

Ahora piensa en por qué todavía estamos viendo

وعن سبب استمرار تظاهره في الشوارع

¿Qué les hace seguir tomando las calles

الآن أنت تفهم سبب استمرار مشاهدة الأفلام

ahora entiendes por qué todavía se miran películas

استمرار فوري للعمليات الهجومية مباشرة بعد عيد الميلاد

una continuación inmediate de operaciones ofensivas justo después de navidad.

لذلك ما قمنا به هو استمرار كبير على الحلول الحسابية،

Hemos invertido mucho en los algoritmos

مع استمرار الاستعدادات الدفاعية في مصر، علم قطز بأن هولاكو أجل

Mientras continuaban las preparaciones defensivas en Egipto, a Qutuz le llegó la noticia de que Hulagu pospuso la

الجواب على سؤال ما إذا كان هناك استمرار لهذا الكنز الضخم

La respuesta a la pregunta de si hay una continuación de este enorme tesoro

في استمرار القصة ، كم من الأموال باعها هؤلاء المهربون في الخارج

En la continuación de la historia, ¿cuánto dinero vendieron estos contrabandistas en el extranjero?

يشرح سبب استمرار الحياة في المدرسة الثانوية 11 سنة على النحو التالي:

Explica la razón por la que la vida en la escuela secundaria dura 11 años de la siguiente manera:

بعد خمسة أيام ، مع استمرار تخطيط نابليون في فونتينبلو للسير إلى باريس ، سار

Cinco días después, con Napoleón en Fontainebleau todavía planeando marchar sobre París, Marmont