Translation of "القشرة" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "القشرة" in a sentence and their spanish translations:

لاحظ أن القشرة البصرية ترتبط مع مثيلتها القشرة البصرية،

Fíjense que la corteza visual trata mucho con la corteza visual

على سبيل المثال، القشرة البصرية.

como la corteza visual.

احتجنا لخفض الانبعاثات من القشرة

Debíamos reducir la emisividad de la superficie

القشرة الخارجية محاطة بقشرة الأرض

la corteza exterior está rodeada por la corteza terrestre

الاهتزازات الناتجة عن انكسار القشرة الأرضية

vibraciones causadas por roturas en la corteza terrestre

الزلزال الناجم عن حركة القشرة الأرضية

terremoto causado por el movimiento de la corteza terrestre

الآن دعنا نقسم القشرة الأرضية إلى قسمين

ahora vamos a dividir el caparazón del suelo en dos

هنالك جزء من الدماغ يدعى القشرة الأمامية الجبهية.

Hay una parte del cerebro que se llama corteza prefrontal;

يعتمد ذلك في الغالب على القشرة الأمام جبهية،

Mucho de ésto se reduce a la corteza prefrontal,

هذه القشرة الأرضية تطفو على الصهارة السائلة كما نعرفها

esta corteza terrestre está flotando en ese magma fluido tal como lo conocemos

لنتوقف هنا. هل تصطدم هذه القشرة الأرضية العائمة أيضًا؟

Paremos aquí. ¿Esta corteza terrestre flotante también choca?