Translation of "الناتج" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "الناتج" in a sentence and their spanish translations:

مشابه للضعف الناتج من

es similar al deterioro que ocurre

بإضافة الناتج المحلي الإجمالي إلى الناتج المحلي الإجمالي العالمي بحلول 2030.

en términos de PIB añadido al PIB del mundo para el año 2030.

والانقراض الجماعي الناتج عنه منذ 65 مليون عام

y la consecutiva extinción hace 65 millones de años,

نحن بحاجة إلى إعادة التفكير في كيف نقيس الناتج،

Necesitamos repensar cómo medimos la producción

هذا بحجم إجمالي الناتج المحلي (GDP) لدولة مثل النمسا.

o el monto del PIB de Austria.

‫يمكن لجسده حجب الألم‬ ‫الناتج من أكثر سموم العقارب خطورة.‬

Su cuerpo bloquea el dolor incluso de las toxinas más mortales del escorpión.

لا يزال العديد من الاقتصاديين والساسة يركزون على إجمالي الناتج المحلي.

Muchos economistas y políticos siguen mirando al PIB.

صحيفة الأكاديمية القومية للعلوم - عام 2009 "الماس السداسي المُخلَّق الناتج عن إصطدام

PNAS 2009: "Diamantes hexagonales sintetizados por un impacto,

ولكن هل الارتفاع المستمر في إجمالي الناتج المحلي يجيب على تساؤلاتنا الكبرى؟

Pero, ¿nos da un continuo crecimiento del PIB respuesta a las grandes preguntas?

وهذه التكنولوجيا، يمكنك أن تتساءل: كيف تكون أكبر من إجمالي الناتج المحلي؟

¿cómo pueden ser estas tecnologías aun mayores que el PIB?

وقدمتم العلاج للمريض مبكرًا سيتقلص حجم الضرر الناتج من السكتة الدماغية بشكل كبير.

se puede dar medicamentos masivamente para reducir el daño cerebral