Translation of "تسأل" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "تسأل" in a sentence and their spanish translations:

- لم تسأل؟
- لماذا تسأل؟

- ¿Por qué lo preguntas?
- ¿Por qué preguntas?

لماذا تسأل؟

- ¿Por qué lo preguntas?
- ¿Por qué preguntas?

لا تسأل إذا سمحت.

Por favor, no preguntes.

ماعليك إلا ان تسأل.

- Solo tienes que pedirlo.
- Solo tienes que preguntar.

إنها تسأل كيف هذا ممكن.

Ella pregunta cómo es posible eso.

وهي تسأل لم والديها لا يتحركان.

y ella se preguntaba por qué mamá y papá no se movían.

عندما تسأل عما يمكن أن تفعله الإكليل

Cuando preguntas qué nos puede hacer la corona

وعندما تسأل الناس: "هل سبق وتحدثتم عن الأمر؟"

Y luego, cuando preguntas a la gente: "¿Alguna vez hablas de esto?"

لذلك عندما تسأل لماذا الخدمات مجانية ، فأنت مخطئ.

Entonces, cuando pregunta por qué los servicios son gratuitos, se equivoca.

لذا عندما تسأل الشجاعة الفضولية السؤال المشهور ما إسمك،

así que cuando un valiente curioso se anima a preguntarme el nombre

ربما تسأل، لمَ الجمل؟ هذا لأن الجمل مثيرة للاهتمام أكثر.

Puede que te preguntes ¿por qué oraciones?… Bueno, porque las oraciones son más interesantes.

بل الأسوأ، عندما تسأل الناس: "هل تستمعون إلى الإعلام يتحدث عن الأمر؟"

Y lo que es peor, cuando dices: "¿Oyes a los medios hablar sobre esto?"

لا يهم من تسأل, أنتَ لن تستطيع أن تحصل على الإجابة المُرضية.

Sin importar a quién le preguntes, no vas a poder obtener una respuesta satisfactoria.

- أنتَ لستُ في موقف يسمح لتسأل عن أي شئ.
- أنتَ لست في وضع يسمح لكي تسأل عن أي شئ.

No estás en condiciones de pedir nada.