Translation of "حصانه" in Spanish

0.051 sec.

Examples of using "حصانه" in a sentence and their spanish translations:

في المشاجرة سقط سكيبيو من حصانه

En la lucha Escipión es derribado de su caballo.

أصيب المارشال نفسه عندما انقلب حصانه المحتضر عليه ،

El propio mariscal resultó herido cuando su caballo moribundo rodó sobre él,

وشُحِم ودُمر فعليًا. أوجيرو نفسه أصيب وسحق تحت حصانه.

y prácticamente destruido. El propio Augereau fue golpeado y aplastado bajo su propio caballo.

في المعركة، تم طرح سنان من حصانه في النهر الموحل

En el combate cuerpo a cuerpo, Sinan es arrojado de su caballo en el río pantanoso.

ولم يكن بعيدًا عن الحدث: في لوتزن كان محاصرًا تحت حصانه الجريح ،

y nunca estuvo lejos de la acción: en Lützen quedó atrapado debajo de su caballo herido,

في خضم القتال الفوضوي، مر بعض الوقت قبل أن يعود سنان إلى حصانه

En el medio de la caótica lucha, pasa algún tiempo antes de que Sinan reciba ayuda para montarse de nuevo en su caballo.

في Eylau في عام 1807 ، كان أوجيرو مريضًا لدرجة أنه اضطر إلى ربط حصانه ،

En Eylau en 1807, Augereau estaba tan enfermo que tuvo que ser atado a su caballo,