Translation of "ضغط" in Spanish

0.316 sec.

Examples of using "ضغط" in a sentence and their spanish translations:

وتتحمل ضغط الرياح والمطر والرطوبة،

Resistir la presión del aire, lluvia, humedad...

اسمح لي أن أقيس ضغط دمك.

- Déjame medir tu presión sanguínea.
- Déjame tomarte la presión.
- Permítame tomarle la presión.

وحتى الآن يوجد ضغط عالي طوال الوقت؟

y aun así los niveles de estrés están más elevados que nunca?

ويؤدي إلى ارتفاع ضغط الدم واكتئاب أعلى

Puede llevar a una presión sanguínea más alta, niveles más altos de depresión,

اختنقت تحت ضغط هذه العيون التقييمية عليّ.

Me ahogué bajo la presión de esos ojos evaluativos sobre mí.

لن يكون على الذكور ضغط في إثبات رجولتهم.

los niños ya no tendrán la presión de demostrar su masculinidad.

سواء كانت حالات طارئة أو مجرد ضغط يومي.

ya sea el estrés de las emergencias o solo diario, o del día o día.

التي تستطيع باستمرار أن تستقبل وترسل ضغط دمك عبر الإنترنت.

que transmite de forma continua la presión sanguínea.

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Estuvieron bien. Decidieron bajo presión.

المنحدرات الجبلية، مع الحفاظ على تراجع القتال تحت ضغط المغول المتزايد

las laderas de la montaña, manteniendo una retirada en pelea bajo la creciente presión mongol.

تحت ضغط هائل لهبوط رائد فضاء على القمر بحلول نهاية العقد ،

Bajo una enorme presión para que un astronauta aterrizara en la Luna a finales de la década, la NASA

عند الإطلاق ، تم ضغط الكبسولة بمزيج أكثر أمانًا من الأكسجين والنيتروجين.

En el lanzamiento, la cápsula se presurizó con una mezcla más segura de oxígeno y nitrógeno.