Translation of "نقله" in Spanish

0.072 sec.

Examples of using "نقله" in a sentence and their spanish translations:

كل هذا تم نقله إليها

Toda se le transfundió a ella,

الآن تم نقله أمام الملك الجديد ، هجورفارد.

Ahora fue llevado ante el nuevo rey, Hjorvard….

أصيب بجروح قاتلة ، وقد تم نقله من حقل.

herido de muerte, fue evacuado del campo de batalla.

ويصبح هؤلاء بإمكانهم نقله لأشخاص آخرين ليس لديهم مناعة

no la pueden contagiar a apersonas que ya son inmunes

تم نقله إلى كوخ مصابًا بجروح خطيرة من طلق ناري ،

Lo llevaron de regreso a una cabaña con una herida de bala grave,

بعد نقله إلى فرقة ماسينا ، قاد كتيبته بامتياز في أركول وريفولي

Transferido a la división de Masséna, dirigió su batallón con distinción en Arcole y

من عبور البحر الأدرياتيكي ولكن نظرًا لظروف غير متوقعة تم نقل وسائل نقله

cruzar el mar adriático pero debido a condiciones inesperadas sus transportes son llevados por el viento más

بعد نقله إلى إيطاليا ، لفتت صداقته مع مراد الانتباه إليه من قبل قائد الجيش

Trasladado a Italia, su amistad con Murat lo llamó la atención del comandante del ejército, el

للمعركة ، وأصيب بجروح بالغة جراء انفجار قذيفة وتم نقله من الميدان ... كما هزم ويلينجتون جيشه.

batalla, gravemente herido por la explosión de un obús y sacado del campo ... como Wellington derrotó su ejército.

في وقت سابق من هذا العام ، سمكة قرش بيضاء كبيرة 11.5 قدم تم نقله إلى حوض أسماك في أوكيناوا باليابان

A principios de este año, un gran tiburón blanco de 11.5 pies fue llevado a un acuario en Okinawa, Japón