Translation of "عملت" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "عملت" in a sentence and their turkish translations:

عملت بنصيحتك.

Ben senin tavsiyeni aldım.

- عملت كثيرا الشهر الفائت.
- عملت بجد الشهر الماضي.

Geçen ay çok çalıştım.

هل عملت البارحة؟

Dün çalıştınız mı?

عملت ليلى بجدّ.

Leyla sıkı çalıştı.

عملت غلطة كبيرة بالفحص

Testte kötü bir hata yaptım.

عملت مشروعًا لـ81 محافظة.

Seksen bir illik bir proje yaptım.

عملت نادلًا لثلاث سنوات.

Üç yıldır bir garson olarak çalışıyorum.

عملت جيدا بامتحان الفرنسي

Fransızca sınavımda iyi yaptım.

كأم، عملت والدتي بجهدٍ كبير

Bir ebeveyn olarak annem çiftçiliği, ucuz mal ticaretini

عملت هناك كانت غنية جدا

orada çalıştı çok zengin oldu

كم ساعة عملت هذا الأسبوع؟؟

Bu hafta kaç saat çalıştın?

عملت في المزرعة طوال اليوم.

Bütün gün çiftlikte çalıştım.

أنا عملت في هذا المصنع.

Bu fabrikada çalıştım.

عملت امي بجد لكي تربينا .

Annem bizi yetiştirmek için çok çalıştı.

لقد عملت هنا لسنوات عديدة.

Uzun yıllardır burada çalışırım.

عملت مع مدير تنفيذي ذات مرة،

Bu CEO ile bir kez çalıştım

عملت على كاميرا بمقدورها فعل هذا...

bunu yapabilecek bir kamera üzerinde çalışıyordum.

عملت ماري ذات مرة كدليل سياحي .

Mary bir zamanlar turist rehberi olarak çalışmıştı.

عملت عملا شاقا لكي أدعم عائلتي.

Aileme bakmak için çok çalıştım.

في عدد من الشركات التي عملت فيها،

kadınların da olduğundan emin oldum.

حيث عملت صحفية لأكثر من 20 عامًا.

bir satın alıma gönüllü oldum.

قالت إن ما عملت عليه أغلب الوقت

En çok üzerinde çalıştığı şey,

عملت ماري مربّية للأطفال عندما كانت مراهقة.

Mary, gençken çocuk bakıcısı olarak çalışmış.

عملت كل تلك الحقائق على تقوية وتعزيز نشاطي.

Bütün bu bilgiler, aktivizmimi bir nevi destekledi ve güçlendirdi.

عملت كمستشار قانوني في شركة إنشاءات في إزميت.

bir inşaat şirketinin hukuk müşavirliğini yaptım, İzmit'de.

عملت بجهد، حصلت على علامات ممتازة، وذهبت إلى أوكسفورد.

Çok sıkı çalıştım, tüm notlarım A idi ve Oxford'a gittim.

وبينما كانت تدرس باتجاه عملت كما اطلق عليها اصدقائها

İngiliz arkadaşlarının ona başka bir yol dediği için çalıştı

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

ve Kalahari'de çalıştığım usta izcilerden ilham aldım.

عملت لمدة أربعاً و عشرين ساعة من دون أن أنام.

Hiç uyumadan tam 24 saat çalıştım.

لأني عملت في أيام أجازتي، ذٌكر اسمي في عناوين الصحف في تركيا.

tatillerimde çalıştığım için Türkiye’de manşet oldum.

- ماذا فعلت هذا الصباح؟ - عملت. قمت بجزّ العشب بجراري. أنا متوتّر جداً.

-Bu sabahı nasıl geçirdiniz? -Çalışarak. Traktörü çalıştırıp otları biçtim. Çok gergindim.