Translation of "لأي" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "لأي" in a sentence and their turkish translations:

لأي مكان تريدين.

gitmek istediğin yere.

وعدم الانتماء لأي أحد.

ve hiç kimseye ait olmama duygusunu.

لا تذكر خطتنا لأي أحد.

Planımızdan kimseye bahsetme.

أنا لا أعمل لأي أحد.

Ben kimse için çalışmam.

وأضف 11 لأي ورقة بها صورة.

ve eğer resimli bir kart seçtiyseniz 11 ekleyin.

ولا لأي شخص لديه أفكار مختلفة.

farklı fikirlere sahip insanlar için de.

يجب ان نكون مستعدين لأي شيء

- Her şeye hazır olmak zorundayız.
- Her şey için hazır olmak zorundayız.

لم تولي ليلى اهتماما لأي شيء.

Leyla hiçbir şeye dikkat etmedi.

يمكن أن يحدث هذا لأي شخص.

Bu herkese olabilirdi.

وألا تسمح لأي شيء بالخروج عن السيطرة.

Hiçbir şey sınırların dışında olmamalı.

إن حصل هذا لأي سبب، فماذا ستفعل؟

Eğer bir nedenden dolayı onun olması gerekiyorsa, ne yaparsın?

يفتقران لأي شيء مما ندعوها وصفة النجاح.

başarının tarifi için değerlendirdiğimiz hiçbir şeye sahip değillerdi.

نحن نبني صورة لُغز لأي نوع من المعتقدات،

inandığımız her türlü şeyin resminin bir yapbozunu yaratıyoruz,

ومنذ ذلك الحين لم أسافر لأي بلدان أُخرى،

O zamandan beri herhangi bir ülkeye seyahat etmedim

لا أتمنى لأي أحد أن يجرب ذلك الشعور.

hiç kimsenin asla yaşamasını dilemediğim bir duygu.

أردنا معرفة لأي مدى يمكن أن نكون جيدين.

Başarabileceklerimizi görmek istedik.

يمكن لأي شخص أن يقول كل شيء عنه

herkes onun hakkında her şeyi söyleyebiliyor

أنا هنا لأستمع لأي شيء تحتاج أن تتحدث عنه

Ne söylemen, ne konuşman gerekiyorsa buradayım, dinliyorum

بالعلق والثعابين والبعوض ، والردع الطبيعية جيدة لأي جيش غازي

sülükler, yılanlar ve sivrisineklerle, işgalci herhangi bir ordu için iyi doğal caydırıcılar.

يمكن لأي شخص يريد بهذا الرقم الانضمام إلى هذا الاجتماع

o numarayla isteyen herkes o toplantıya katılabiliyor

لكننا لم نحاول شرح أي شيء لأي شخص في الفيديو

Fakat videoda biz kimseye bir şey anlatmaya çalışmadık

لا يمكن لأي شخص تشغيل الميكروفون والكاميرا ما لم تسمح بذلك

siz izin vermedikçe de kimse sizin mikrofonunuzu ve kameranızı açamıyor

لا يعني تلقائيا أنني سأبتاع الهدايا لأي شخص بعد الآن. حسنا ؟

birine otomatikman hediye alacağım demek değil, tamam mı?

ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!

Bu, onları bir ders kitabı için, bir uygulama için, bir araştırma projesi için, her şey için yeniden serbestçe kullanabileceğin anlamına gelir.