1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-English
  4. Afgewezen

Translation of "Afgewezen" in English

0.004 sec.

Examples of using "Afgewezen" in a sentence and their english translations:

- Motie afgewezen!
- Verzoek afgewezen!

Motion denied.

"Bezwaar!" "Afgewezen."

"Objection!" "Overruled!"

Motie afgewezen!

Motion denied.

- Mijn verzoek werd afgewezen.
- Mijn aanvraag werd afgewezen.

My request was denied.

Tom was afgewezen.

Tom was rejected.

Maar hij wordt afgewezen.

But all he gets is the cold shoulder.

Je verzoek is afgewezen.

Your request is denied.

Zijn aanvraag werd afgewezen.

His application was rejected.

Ze heeft hem afgewezen.

She rejected him.

Tom werd brutaal afgewezen.

Tom was brutally rejected.

Ik voelde me afgewezen.

I felt rejected.

Ze hebben mijn aanvraag afgewezen.

They rejected my application.

Waarom heb je zijn offerte afgewezen?

Why did you turn down his offer?

- Tom heeft me afgewezen.
- Tom wees me af.

- Tom rejected me.
- Tom turned me down.

Hun aanbod om het huis te kopen werd afgewezen.

Their offer to buy the house was rejected.

- Ik heb het aanbod afgewezen.
- Ik wees het aanbod af.

I rejected the offer.

- Waarom wees je zijn aanbod af?
- Waarom heb je zijn offerte afgewezen?

Why did you turn down his offer?

Soult's waarschuwing om het leger van Wellington niet te onderschatten, werd door Napoleon afgewezen: "Je denkt

Soult’s warning not to underestimate Wellington’s army was dismissed by Napoleon: "You think

Ik ben erg bang om afgewezen te worden door diegenen, waarvoor ik liefde en genegenheid voel.

I have a great fear of being disdained by those I love and care about.

"Klop klop, is er iemand thuis?" "Ga weg!" "Ik kan je niet horen." "Oké, wat is er?" "Mag ik mezelf voorstellen. Ik ben Geronimo Stilton." "Wat wil je?" "Uwe Hoogheid, laat me uw koninkrijk doorkruisen, zodat ik—" "Afgewezen." "Maar— " "Tenzij je een echte krijger bent." "Geloof me als ik u vertel dat ik GEEN ridder ben." "Dus je hebt geen zwaard?" "Niet eens één. Ik ben geen ridder." "Wat dacht je van een stuk van de Triforce?" "Ik ben GEEN ridder!" "Je ziet eruit als een ridder op deze foto die ik op jouw website heb gevonden." "Ik ben geen ridder!" "Ga dan weg." "Maar… oké."

"Knock knock, is anyone home?" "Go away!" "I can't hear you." "Okay, what is it?" "Allow me to introduce myself. I am Geronimo Stilton." "What do you want?" "Your Highness, allow me to cross your kingdom so that I can get—" "Denied." "But—" "Unless you're a true warrior." "Believe me when I tell you that I am NOT a knight." "So you have no sword?" "Not even one. I am not a knight." "How about a piece of the Triforce?" "I am NOT a knight!" "You look like a knight on this picture I found on your website." "I am not a knight!" "Then go away." "But... okay."