1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-English
  4. Hiermee

Translation of "Hiermee" in English

0.011 sec.

Examples of using "Hiermee" in a sentence and their english translations:

- Wat wil je hiermee doen?
- Wat wilt u hiermee doen?

What do you want to do with this?

Hiermee moet het lukken.

- This should work.
- This ought to do it.
- This should do the trick.

Wat is hiermee gebeurd?

What happened to this?

Wat moet ik hiermee aanvangen?

- What am I supposed to do with this?
- What should I do with this?

Wat kun je hiermee doen?

What can you do with those?

Ik ben hiermee niet tevreden.

I'm not satisfied with this.

Weet u hiermee om te gaan?

Do you know how to use it?

En hiermee kunnen we mensen echt helpen. Oké.

And we can use this to really help people. Okay.

Vind je dat Tom hiermee akkoord zal gaan?

Do you think Tom is going to agree to this?

Hiermee verklaar ik de Olympische Spelen voor geopend.

I hereby declare the opening of the Olympic Games.

Presidenten moeten zich bezighouden met belangrijke dingen, niet hiermee.

[Pepe] Presidents of the republic must devote themselves to important things, not this.

Het is niet duidelijk wat de schrijver hiermee zeggen wil.

It's not clear what the author wants to say with this.

Ik weet niet zeker hoe ik hiermee om moet gaan.

I'm not sure how to deal with this.

Hiermee kan de universiteit worden verbonden met de rest van de samenleving.

It allows the university to be connected to the rest of society.

- Je hebt hiermee niets te doen.
- Je hebt er niets mee te doen.

You don't have anything to do with this.

We gaan naar een ander deel van de hersens dat hiermee op zijn donder krijgt.

Let's look at the next part of the brain that gets hammered with all of this.

- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.

- It's none of your business.
- It is no business of yours.
- This is none of your business.
- You don't have anything to do with this.

- Hiermee ben ik het met hen niet over eens.
- Hierover kan ik het met hem niet eens zijn.

I can't agree with them on this matter.

- Dat gaat je niks aan.
- Dit heeft niets met u te maken.
- Dat gaat u niets aan.
- Dit heeft met jou niets te maken.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.
- Dit heeft niets met jou te maken.
- Dit heeft niets met jullie te maken.

- It's none of your business.
- That has nothing to do with you.
- This has nothing to do with you.
- None of your business.
- That's none of your business.
- This is none of your business.
- It doesn't concern you.
- That doesn't concern you.
- This doesn't involve you.
- This isn't about you.