1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-English
  4. Koos

Translation of "Koos" in English

0.006 sec.

Examples of using "Koos" in a sentence and their english translations:

Maar online koos ik:

And yet, here's what I chose for online:

Koko koos de boom.

Koko chose the tree.

Waarom koos ze Yidir?

Why did she pick Yidir?

Tom koos beide opties.

Tom chose both options.

- Uiteindelijk koos ze een ander kattejong.
- Uiteindelijk koos ze een ander katje.

- Finally, she chose another kitten.
- In the end she chose another kitten.

- Uiteindelijk koos ze een ander katje.
- Uiteindelijk koos ze een ander poesje.

- She ended up looking for a different kitten.
- She ended up choosing another kitten.

Ze koos drie mooie appels.

She picked out three beautiful apples.

Tom koos het verkeerde pad.

Tom chose the wrong path.

Hij koos elk woord met zorg.

He chose every word with care.

Uiteindelijk koos ze een ander katje.

Finally, she chose another kitten.

Hij koos voor de rode auto.

He decided on the red car.

Hij koos uiteindelijk de rode auto.

He decided on the red car.

Tom koos een kerstcadeau voor Maria.

Tom chose a Christmas gift for Mary.

Hij koos een kerstcadeau voor haar uit.

He selected a Christmas gift for her.

Sami koos het pad van de islam.

Sami chose the path of Islam.

Ik koos ervoor om Berbers te spreken.

I chose to speak Berber.

- Tom was aan het kiezen.
- Tom koos.

Tom voted.

Ik was 17 toen ik mijn carrière koos.

I was 17 when I chose my career.

Zodra hij mij zag, koos hij het hazenpad.

No sooner had he seen me than he ran away.

Ze bekeek een aantal jurken en koos de duurste.

She looked at several dresses and decided on the most expensive one.

- Jij koos de beste.
- U heeft de beste gekozen.

You have chosen the best.

Ik koos het getal veertig voor de Tree of 40 Fruit

I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit

In plaats ervan koos het Westen ervoor om in slaap te vallen.

Instead, the West chose to go to sleep.

- Ik heb een andere weg gekozen.
- Ik koos voor een ander pad.

I chose another path.

Die hem in 1803 koos voor een belangrijke missie: de bezetting van Hannover,

who chose him for an important mission  in 1803: the occupation of Hanover,  

- Tom koos ervoor om Kerstmis met Mary door te brengen in plaats van met zijn familie.
- Tom koos ervoor om Kerstmis met Mary door te brengen in plaats van met zijn gezin.
- Tom koos ervoor om kerst met Mary door te brengen in plaats van met zijn gezin.
- Tom koos ervoor om kerst met Mary door te brengen in plaats van met zijn familie.

Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family.

Wat bedoel ik als ik zeg dat het Westen ervoor koos om te gaan slapen?

Now what do I mean when I say the West chose to go to sleep?

Mary nam het strijkijzer van de plank, wikkelde het elektrische koord los, deed de stekker van het strijkijzer in het stopcontact en koos een warmtestand.

Mary took the iron off the shelf, unwrapped the electrical cord, plugged in the iron and chose a heat setting.

"Ik versta perfect Italiaans" pochte zij, terwijl ze een schotel uit het menu koos. Maar toen het eten opgediend werd, was het helemaal niet wat ze verwacht had.

"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.