1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-English
  4. Positie

Translation of "Positie" in English

0.011 sec.

Examples of using "Positie" in a sentence and their english translations:

We gaan in positie.

Okay, let's get in position.

Alle spelers waren in positie.

All the players were in position.

Het vertegenwoordigt de hoogst mogelijke positie

It represents the highest possible position  

Werd ik in deze positie getild.

I was elevated to this position.

Ze neemt een begerenswaardige positie in.

She has a very enviable position.

Hij is blij met zijn positie.

He enjoys his position.

En de vrouw in een... oncomfortabele positie

And the woman is in this... uncomfortable position

Heeft in Amerika het publiek geen juridische positie.

the public has no legal standing.

Hij heeft een belangrijke positie binnen het bedrijf.

- He got an important position in the company.
- He has an important position in the firm.

Luiaards kunnen bijna alles doen vanuit deze omgekeerde positie.

And sloths can do almost anything in this inverted position.

We moeten voor iedere positie de juiste persoon kiezen.

- We must select a suitable person for any post.
- We have to find the right person for each position.

Hier is het afzetpunt. Hou deze positie, dit is goed.

This is the drop-off here. Hold this position, this is good.

Hij benutte zijn positie om zijn vermogen op te bouwen.

He exploited his position to build up his fortune.

Het vertegenwoordigt de hoogst mogelijke positie van militair gezag - gezag gesymboliseerd

It represents the highest possible position of military authority – authority symbolised

De realiteit van zijn positie en hem dwong af te treden.

the reality of his position,  and forced him to abdicate.

- Blijf in positie.
- Blijf op je plaats.
- Blijf op uw plaats.

Hold your position.

Word je in een onmogelijke te-nemen-of-te-laten positie geplaatst.

you are put in an impossible take-it-or-leave-it position.

Augereau's positie onder collega-generaals werd echter aangetast door een enthousiasme voor het plunderen

Augereau’s standing among fellow generals,  however, was damaged by an enthusiasm for looting  

Pas laat op de dag in om gecoördineerde aanvallen uit te voeren op de positie van Wellington.

to launch any co-ordinated attacks on Wellington’s position until late in the day.

Dus laat er geen twijfel zijn: de islam maakt deel uit van Amerika. En ik geloof dat Amerika de waarheid in zich heeft dat we, ongeacht ras, religie of positie in het leven, allemaal gemeenschappelijke ambities hebben - om in vrede en veiligheid te leven; om een ​​opleiding te volgen en waardig te werken; om onze gezinnen, onze gemeenschappen en onze God lief te hebben. Deze dingen delen we. Dit is de hoop van de hele mensheid.

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.