1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Finnish
  4. Duurt

Translation of "Duurt" in Finnish

0.015 sec.

Examples of using "Duurt" in a sentence and their finnish translations:

Liefde duurt.

Rakkaus kestää.

Niets duurt voor eeuwig.

Mikään ei kestä ikuisesti.

Hoelang duurt deze uitverkoop?

- Kuinka pitkään tämä alennusmyynti kestää?
- Kuinka pitkään tämä alennusmyynti jatkuu?
- Kuinka pitkään tämä ale kestää?
- Kuinka pitkään tämä ale jatkuu?

De nieuwe maan duurt niet lang meer.

Uusikuu ei kestä pitkään.

Hoe lang duurt het om het station te bereiken?

Kuinka kauan kestää mennä asemalle?

Zijn als vuurwerk dat slechts biljoensten van een seconde duurt.

ovat kuin ilotulitteita, jotka kestävät biljoonasosasekunnin.

Dus het duurt niet lang om mijn lichaamstemperatuur te herstellen.

joten ruumiinlämpötilani palautuu ennalleen nopeasti.

Zelfs op de uiterste breedtegraden duurt de winter niet eeuwig.

Edes äärimmäisissä korkeuspiireissä - talvi ei kestä ikuisesti.

Het duurt even voor ik weet wat hier gaande is.

Minulta vei hetken tajuta, mitä oikein tapahtui.

Je graaft je in. Gebruik je handen, het duurt niet lang.

Kuopan kaivaminen käy nopeasti käsillä.

Je graaft je in... ...met je handen, het duurt niet lang.

Kuopan kaivaminen käy nopeasti käsillä.

Het duurt nog een paar uur voor de omstandigheden goed zijn.

Vielä on muutama tunti siihen, että olosuhteet ovat oikeat.

...maar het duurt even om terug te gaan om water te halen.

Veden hakemiseen menee kuitenkin aikaa.

En ik weet niet hoelang het duurt om het wrak te bereiken in die richting.

En tiedä, kuinka kauan kestää kävellä hylyn luokse tuohon suuntaan.

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

Piston jälkeen kestää vain minuutteja, kunnes merisiilin myrkkyseos alkaa toimia.