1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-French
  4. Schoonhouden

Translation of "Schoonhouden" in French

0.002 sec.

Examples of using "Schoonhouden" in a sentence and their french translations:

Je moet je handen altijd schoonhouden.

- Vous devez toujours garder les mains propres.
- Tu dois toujours garder les mains propres.

In Berlijn, toen de hoofdstad van het keurvorstendom Brandenburg, was het schoonhouden van de straten aanvankelijk aan de prostituees voorbehouden als een soort verplichte taak. De aangevoerde reden was beknopt: "Prostituees gebruiken de straat meer dan eerbiedwaardige burgers, dus dienen zij die voortaan schoon te houden."

À Berlin, alors capitale de l'électorat du Brandebourg, le nettoyage des rues était au départ à la charge des prostituées. La raison invoquée était lapidaire : « Comme les catins occupent les rues plus que les honnêtes citoyens, c'est à elles qu'il revient désormais de les entretenir. »