1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-German
  4. Drijft

Translation of "Drijft" in German

0.005 sec.

Examples of using "Drijft" in a sentence and their german translations:

- Het hout drijft.
- Hout drijft.

Holz schwimmt.

Vet drijft bovenop.

Fett schwimmt oben.

Waarom drijft ijs?

Warum schwimmt Eis?

Hout drijft in water.

Holz schwimmt im Wasser.

Een steen drijft niet.

Ein Stein schwimmt nicht.

Hout drijft, maar ijzer zinkt naar beneden.

Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.

Een herdershond drijft een kudde schapen naar de weide.

Ein Schäferhund treibt eine Schafherde zur Weide.

In sommige gevallen drijft religie veel Afrikanen tot het uiterste:

In einigen Fällen stiftet Religion viele Afrikaner zu außerordentlichen Taten an:

Het is misschien een van de krachten die de koolvis naar het noorden drijft,

Das könnte einer der Hauptfaktoren sein, der die Pollacks nach Norden treibt,

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.

Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.