1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-German
  4. Greep

Translation of "Greep" in German

0.003 sec.

Examples of using "Greep" in a sentence and their german translations:

Iemand greep in.

- Jemand trat dazwischen.
- Jemand schritt ein.

Tom greep in.

- Tom schritt ein.
- Tom ist eingeschritten.

Hij greep me bij mijn kraag.

Er packte mich am Kragen.

- De koudegolf heeft Europa in zijn greep gehouden.
- De koudegolf hield Europa in zijn greep.

Eine Kältewelle griff Europa an.

Hij greep het touw en was gered.

Er ergriff das Seil und wurde gerettet.

Als je in de greep van armoede leeft,

Wenn die Armut Ihr Leben im Griff hat

...stormde op me af... ...en greep me vast.

eilte her… …und packte mich.

De jongen greep de hond bij de staart.

Der Junge ergriff den Hund beim Schwanz.

- Ik kwam tussenbeide.
- Ik greep in.
- Ik intervenieerde.

Ich habe eingegriffen.

Als republikein verzette Augereau aanvankelijk de greep van Napoleon van de politieke macht,

Als Republikaner widersetzte sich Augereau zunächst Napoleons Übernahme der politischen Macht,