1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-German
  4. Massale

Translation of "Massale" in German

0.005 sec.

Examples of using "Massale" in a sentence and their german translations:

De slechte oogst heeft massale voedseltekorten veroorzaakt.

Die schlechte Ernte verursachte eine massive Lebensmittelknappheit.

Een tweede massale Duitse overwinning op de Mazurische Meren dwong de Russen tot overgave.

Ein zweiter massiver deutscher Sieg bei Masurian Seen zwingt die Russen zum Rückzug.

Op eigen initiatief lanceerde Ney een reeks massale cavalerie-aanvallen te vroeg ... en slaagde er

Aus eigener Initiative startete Ney zu früh eine Reihe von Massenangriffen der Kavallerie… und konnte

Tijdens de Spaanse griep was er een massale beweging van troepen door de Verenigde Staten...

Z.B. bei der Grippe von 1918, da gab es enorme Truppenbewegungen durch die USA

Oké, er was dus een massale onthoofding, precies zoals beschreven in de sage, en bovendien waren verschillende

Okay, es gab eine Massenenthauptung, wie in der Saga beschrieben, und außerdem waren einige

Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".

Kommentatoren haben das Geräusch der Vuvuzelas abwechselnd als "nervtötend" und "satanisch" beschrieben und es mit "einer Stampede von wütenden Elefanten", "einem ohrenbetäubenden Schwarm von Heuschrecken" , "einer Ziege auf dem Weg zur Schlachtbank", " einem gigantischen Stock voll sehr wütender Bienen" und "einer Ente auf Drogen" verglichen.