1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-German
  4. Vergelijking

Translation of "Vergelijking" in German

0.004 sec.

Examples of using "Vergelijking" in a sentence and their german translations:

In vergelijking met Tokio is Londen klein.

Im Vergleich zu Tokio ist London klein.

Onze problemen zijn niks in vergelijking met die van haar.

- Unsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren.
- Verglichen mit seinen Problemen, sind unsere nichts.

Ik weet niet hoe ik deze wiskundige vergelijking kan aantonen.

Ich weiß nicht, wie ich diese mathematische Gleichung lösen soll.

En we voelden ons soms ontzettend dom in vergelijking met haar.

und wir fühlten uns manchmal wie totale Idioten neben ihr.

Kijk eens naar de grootte van Afrika in vergelijking met Groenland.

Schauen Sie auf die Größe von Afrika verglichen mit Grönland.

- In vergelijking met Tokio is Londen klein.
- Vergeleken met Tokio is Londen klein.

Im Vergleich zu Tokio ist London klein.

- Onze problemen zijn niks in vergelijking met die van haar.
- Onze problemen zijn niets vergeleken met de uwe.

- Unsere Probleme sind nichts, verglichen mit ihren.
- Verglichen mit seinen Problemen, sind unsere nichts.

Ik heb geprobeerd een tabel te maken met een vergelijking van de gemiddelde jaarlijkse arbeidsduur in de Europese landen.

Ich habe versucht, eine Tabelle zu erstellen, die die durchschnittliche Jahresarbeitszeit in den europäischen Ländern vergleicht.

In de zevende eeuw vond de Indische wiskundige Brahmagupta de kleinste positieve gehele oplossing voor de vergelijking x²-92y²=1.

Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.