1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-German
  4. Voorstelling

Translation of "Voorstelling" in German

0.005 sec.

Examples of using "Voorstelling" in a sentence and their german translations:

- Wanneer begint de voorstelling?
- Hoe laat begint de voorstelling?

Wann fängt die Show an?

Niet roken tijdens de voorstelling.

Nicht rauchen während der Vorstellung!

De voorstelling was een groot succes.

Die Vorstellung war ein großer Erfolg.

De voorstelling heeft twee uur geduurd.

Die Show dauerte zwei Stunden.

Dit is geen juiste voorstelling van zaken.

Das ist keine richtige Darstellung der Angelegenheiten.

- Wanneer begint de voorstelling?
- Wanneer begint de tentoonstelling?

Wann wird die Show beginnen?

We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.

Wir hoffen, dir gefällt diese Aufführung.

De voorstelling was om tien uur ‘s avonds afgelopen.

Die Vorstellung endete um zehn Uhr abends.

Geeft u mij een kaartje voor de voorstelling van zeven uur, alstublieft.

- Bitte eine Eintrittskarte für die Vorstellung um sieben Uhr.
- Bitte eine Karte für die Sieben-Uhr-Vorstellung.

Het is niet altijd gemakkelijk over de kloof te springen tussen voorstelling en realisatie.

Nicht immer fällt es leicht, den Abgrund zwischen Vorstellung und Umsetzung zu überspringen.

Ik heb een korte voorstelling over zoekstrategieën op Internet voorbereid, en ik stel ze op mijn webstek ter beschikking van elke geïnteresseerde.

Ich habe eine kleine Präsentation über Suchstrategien im Internet vorbereitet und stelle sie jedem Interessenten auf meiner Website zur Verfügung.

De weg naar een goede stijl loopt over de reductie van het materiaal en een zo efficiënt mogelijke voorstelling van de essentie.

Der Weg zu einem guten Stil führt über die Reduktion des Materials und die wirksamste Darstellung des Wesentlichen.