1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Hungarian
  4. Samenleving

Translation of "Samenleving" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "Samenleving" in a sentence and their hungarian translations:

Het versplintert de samenleving.

Atomizálja a társadalmat.

Een belangrijk probleem in onze samenleving.

Ez társadalmunk egyik fontos problémája.

Onze samenleving is afhankelijk van vertrouwen:

Társadalmunk bizalmon alapul:

Wij leven in een democratische samenleving.

Demokratikus társadalomban élünk.

Polarisatie in onze samenleving gebeurt niet impulsief,

A társadalmi megosztottság nem hirtelen felindulás,

Het is een weerspiegeling van onze samenleving.

Ez társadalmunk tükre.

En sommige gaan we moeten doen als samenleving.

és lesz, amelyet pedig a társadalomnak kell alkalmaznia.

De moderne samenleving gaat door een morele crisis.

A modern társadalmak egy morális válságon mennek keresztül.

Het is een bedreiging voor de democratie en de samenleving.

hanem a demokráciát és a társadalmat is fenyegetik.

Bij het evalueren van hoe we kunstenaars in onze samenleving zien.

hogy újraértékeljük, hogyan tekintünk a művészekre társadalmunkban.

Maar we werken ook samen, omdat we een samenleving moeten creëren. We zijn geen Robinson Crusoe.

Azonban együtt is működünk, mert társadalmat kell létrehoznunk. Mert nem vagyunk Robinson Crusoe-k.