1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Italian
  4. Overtuigd

Translation of "Overtuigd" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Overtuigd" in a sentence and their italian translations:

Ik ben overtuigd.

- Ne sono convinto.
- Ne sono convinta.
- Io ne sono convinta.
- Io ne sono convinto.

Tom is overtuigd.

Tom è convinto.

Tom was niet overtuigd.

- Pure Tom non era convinto.
- Persino Tom non era convinto.

Ik ben niet overtuigd.

- Non sono convinto.
- Non sono convinta.

Ik ben helemaal niet overtuigd.

- Non sono affatto convinta.
- Non sono affatto convinto.

Tom had mij bijna overtuigd.

- Tom mi ha quasi convinto.
- Tom mi ha quasi convinta.

Ik hoop jullie te hebben overtuigd

Beh, spero di avervi convinti

- Tom overtuigde Maria.
- Tom heeft Maria overtuigd.

- Tom ha convinto Mary.
- Tom convinse Mary.

Denk je dat we hem overtuigd hebben?

- Pensi che lo abbiamo convinto?
- Pensa che lo abbiamo convinto?
- Pensate che lo abbiamo convinto?

Ik ben ervan overtuigd dat hij onschuldig is.

- Sono convinto che sia innocente.
- Sono convinta che sia innocente.
- Sono convinto che lui sia innocente.
- Sono convinta che lui sia innocente.

Hij was overtuigd van de noodzaak het te leren.

Era convinto della necessità di impararla.

Als hij er vast van overtuigd is dat hij het al weet."

se crede di conoscerla di già."

Ik was er oprecht van overtuigd dat ik wist wat goed was.

Credevo di sapere sinceramente cosa fosse bene.

En nu ik jullie ervan heb overtuigd dat landbouw heel sexy kan zijn,

E ora che vi ho convinti di quanto l'agricoltura possa essere sexy,

Hij was er al van overtuigd dat hij moest proberen af ​​te treden ten gunste van

Era già stato persuaso di dover tentare di abdicare a favore del

Iedereen met gezond verstand is ervan overtuigd dat Japan de belastingen moet verhogen om de steeds groeiende uitgaven voor de sociale zekerheid te financieren.

Chiunque abbia senso comune è convinto che il Giappone deve aumentare le tasse per finanziare la crescente spesa sociale.