1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Polish
  4. Woon

Translation of "Woon" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Woon" in a sentence and their polish translations:

- Ik woon op Malta.
- Ik woon in Malta.

Mieszkam na Malcie.

Woon je hier?

Mieszkasz tutaj?

Ik woon hier.

Mieszkam tutaj.

Woon je alleen?

- Czy mieszkasz sam?
- Czy mieszkasz sama?

Ik woon alleen.

Mieszkam sam.

Waar woon je?

Gdzie mieszkasz?

- Ik woon in deze wijk.
- Ik woon in deze buurt.

Mieszkam w sąsiedztwie.

- Ik woon in de stad.
- Ik woon in een stad.

Mieszkam w mieście.

Ik woon in Białystok.

Mieszkam w Białymstoku.

Ik woon in Kakogawa.

Mieszkam w Kakogawa.

Ik woon in Tbilisi.

Mieszkam w Tbilisi.

Ik woon in Japan.

Mieszkam w Japonii.

Ik woon in Milaan.

Mieszkam w Mediolanie.

Ik woon in Boston.

Mieszkam w Bostonie.

Ik woon in Kobe.

Mieszkam w Kobe.

Ik woon in Warschau.

Mieszkam w Warszawie.

Ik woon in Hongarije.

Mieszkam na Węgrzech.

Waar woon je nu?

Gdzie teraz mieszkasz?

Woon je in Sasayama?

Czy mieszkasz w Sasayama?

Nu woon ik hier.

Mieszkam teraz tu.

- Ik woon bij mijn ouders.
- Ik woon samen met mijn ouders.

Mieszkam z rodzicami.

- Waar woon je nu?
- Waar woont u nu?
- Waar woon je tegenwoordig?

Gdzie teraz mieszkasz?

Ik woon hier sinds 1990.

- Mieszkam tu od 1990 roku.
- Mieszkam tutaj od 1990 roku.

Weet je waar ik woon?

Czy wiesz, gdzie mieszkam?

Ik woon niet in Finland.

Nie mieszkam w Finlandii.

Ik woon in een provincie.

Mieszkam na prowincji.

Ik woon in een appartement.

Mieszkam w mieszkaniu.

Ik woon op het platteland.

Mieszkam na wsi.

Waar in Turkije woon je?

Gdzie w Turcji mieszkasz?

Ik woon in Noord-Zweden.

Mieszkam w północnej Szwecji.

Ik woon bij mijn ouders.

Mieszkam z rodzicami.

Ik woon met een egel.

Mieszkam z jeżem.

Ik woon niet in Helsinki.

Nie mieszkam w Helsinkach.

Ik woon in een stad.

Mieszkam w mieście.

Ik woon en werk hier.

Mieszkam i pracuję tutaj.

Ik woon in het stadscentrum.

Mieszkam w centrum miasta.

Woon je in de stad?

Mieszkasz w mieście?

Ik woon nu in Kyoto.

Teraz mieszkam w Kyoto.

Ik woon in dit gebied.

Mieszkam w tej okolicy.

Ik woon op een boerderij.

Mieszkam na farmie.

Ik woon samen met mijn ouders.

Mieszkam z rodzicami.

Ik woon hier in de buurt.

Mieszkam niedaleko.

Ik woon nog steeds in Boston.

Nadal mieszkam w Bostonie.

Ik woon sinds gisteren in Kobe.

Od wczoraj mieszkam w Kobe.

- Waar woon je?
- Waar woont gij?

Gdzie mieszkasz?

Ik woon en werk in Mexico.

Mieszkam i pracuję w Meksyku.

Ik woon al drie jaar in Boston.

Mieszkam w Bostonie od trzech lat.

Ik woon in het midden van nergens.

Żyję na kompletnym odludziu.

Ik woon al in Tokio sinds 1985.

Mieszkam w Tokio nieprzerwanie od roku 1985.

Ik woon sinds drie maanden in Australië.

Mieszkam w Australii od trzech miesięcy.

- Ik ben Japanner, maar ik woon niet in Japan.
- Ik ben Japans, maar ik woon niet in Japan.
- Ik ben Japanner, maar woon niet in Japan.

Jestem Japończykiem, ale nie mieszkam w Japonii.

- Met wie woon je samen?
- Met wie woont u samen?
- Met wie woon je?
- Met wie woont u?

Z kim mieszkasz?

- Waar woon je nu?
- Waar woont u nu?

Gdzie teraz mieszkasz?

- Woon je hier?
- Woont u hier?
- Wonen jullie hier?

Mieszkasz tutaj?

Ik woon al vier jaar in Rio de Janeiro.

Mieszkam w Rio de Janeiro od czterech lat.

- Waar woon je?
- Waar woont gij?
- Waar woont u?

- Gdzie mieszkasz?
- Gdzie pan mieszka?

- Woont ge bij uw ouders?
- Woon je bij je ouders?

Mieszkasz z rodzicami?

Ik kom uit Hiroshima, maar ik woon nu in Tokio.

Pochodzę z Hiroszimy, ale teraz mieszkam w Tokio.

Ik woon nu in Helsinki, maar ik kom oorspronkelijk uit Kuopio.

Pochodzę z Kuopio, ale mieszkam w Helsinkach.

Ik woon bij de zee, dus ik ga vaak naar het strand.

Mieszkam blisko morza, więc często chodzę na plażę.

- Waar woon je?
- Waar woont gij?
- Waar wonen jullie?
- Waar woont u?

Gdzie mieszkasz?

Ik woon in de stad maar mijn ouders hebben op het platteland gewoond.

Mieszkam w mieście, ale moi rodzice mieszkali na wsi.

- Waar woon je in Turkije?
- Waar woont u in Turkije?
- Waar wonen jullie in Turkije?

Gdzie w Turcji mieszkasz?