1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Portuguese
  4. Bewustzijn

Translation of "Bewustzijn" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Bewustzijn" in a sentence and their portuguese translations:

Is Tom bij bewustzijn?

O Tom está consciente?

Tom verliest het bewustzijn.

Tom está perdendo a consciência.

De patiënt is buiten bewustzijn.

O paciente está inconsciente.

- Ze is bewusteloos.
- Ze is buiten bewustzijn.

Ela está inconsciente.

Hij is nog niet bij bewustzijn gekomen.

Ele ainda não recobrou a consciência.

- Tom is bij bewustzijn.
- Tom is bewust.

Tom está consciente.

- Tom is bewusteloos.
- Tom is buiten bewustzijn.

Tom está inconsciente.

- Ik verloor het bewustzijn.
- Ik viel bewusteloos.

- Eu perdi a consciência.
- Eu fiquei inconsciente.

Er is een afgrond tussen mij en mijn bewustzijn.

Entre mim e minha consciência há um abismo.

Vaak leiden deze gassen ertoe dat je je bewustzijn verliest.

Muitas vezes, estes gases podem levar à perda da consciência.

- Ik verloor het bewustzijn.
- Ik viel bewusteloos.
- Ik was bewusteloos.

- Eu perdi a consciência.
- Eu fiquei inconsciente.