Translation of "Besloot" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Besloot" in a sentence and their russian translations:

Hij besloot piloot te worden.

Он решил стать лоцманом.

Tom besloot monnik te worden.

Том решил стать монахом.

- Tom besloot.
- Tom heeft besloten.

Том решил.

Tom besloot leraar te worden.

Том решил стать учителем.

Ik besloot het uit te zoeken.

Я решил выяснить это.

Ze besloot met Tom te trouwen.

Она решила выйти за Тома.

Hij besloot met haar te trouwen.

Он решил на ней жениться.

Hij besloot te stoppen met roken.

Он решил бросить курить.

Hij besloot om arts te worden.

Он решил быть врачом.

Ze besloot met hem te trouwen.

Она решила выйти за него замуж.

Tom besloot naar Boston te gaan.

Том решил поехать в Бостон.

Ze besloot met roken te stoppen.

- Она решила перестать курить.
- Она решила бросить курить.

Hij besloot niet langer te wachten.

Он решил больше не ждать.

Ik besloot geen parfum te kopen.

Я решил не покупать духи.

Ik besloot om Tom te helpen.

Я решил помочь Тому.

Hij besloot zijn vertrek uit te stellen.

Он решил отложить свой отъезд.

Ik besloot in het buitenland te studeren.

- Я решила учиться за границей.
- Я решил учиться за границей.

Conchita besloot Mary de waarheid te vertellen.

Кончита решила рассказать Мэри правду.

Het paar besloot een wees te adopteren.

- Пара решила усыновить сироту.
- Пара решила удочерить сироту.

Ik besloot niet zoiets doms te doen.

Я решил не делать такую глупую вещь.

Hij besloot zijn plan geheim te houden.

Он решил хранить свой план в тайне.

Hij besloot zijn ontslag aan te bieden.

Он решил подать заявление об увольнении.

Hij besloot naar het buitenland te vertrekken.

Он решил уехать за границу.

Hij besloot niet naar de vergadering te gaan.

Он решил не ходить на встречу.

Ik besloot mijn vriend om hulp te vragen.

Я решил попросить помощи у друга.

Tom besloot om de dag vrij te nemen.

Том решил взять выходной.

Tom besloot spaghetti te maken voor het avondeten.

Том решил приготовить на ужин спагетти.

Hij besloot zijn eigendom te verhuren aan deze maatschappij.

Он решил сдать свою собственность в аренду той компании.

Dit is precies waar ik besloot onderzoek naar te doen.

Это я и решила выяснить.

En besloot het proces te herzien met klassieke business-tools.

я решила изменить процесс, задействовав классические бизнес-инструменты.

besloot ik om dat soort vragen zelf te gaan stellen

я решила начать отвечать на эти вопросы сама

Hij besloot om elke dag in zijn dagboek te schrijven.

Он решил каждый день делать в своём дневнике записи.

Dus besloot ik het probleem van een andere kant te bekijken.

Поэтому я решил взглянуть на проблему с другой стороны.

En besloot in die context een onderzoek te doen over leiderschap.

поэтому он решил запустить проект с целью изучить лидерство среди футболистов.

Ondanks de harde regen besloot hij toch naar buiten te gaan.

Несмотря на сильный дождь, он всё-таки решил выйти на улицу.

Tom besloot een tweedehandsauto te kopen in plaats van een nieuwe.

Том решил купить подержанный автомобиль вместо нового.

- Hij besloot eindelijk te trouwen.
- Hij heeft besloten eindelijk te trouwen.

Он наконец решил жениться.

- Hij besliste te stoppen met roken.
- Hij besloot te stoppen met roken.

Он решил бросить курить.

Hij werd gevangengenomen door zijn christelijke koning Ella, die besloot de beroemde Viking

Его взял в плен король-христианин Элла, решивший нанести ужасную смерть

- Hij besloot om arts te worden.
- Hij heeft besloten om dokter te worden.

Он решил стать врачом.

- Hij heeft besloten zijn auto te verkopen.
- Hij besloot zijn auto te verkopen.

Он решил продать свою машину.

Dat was het moment waarop ik besloot mijn carrière in Wall Street op te geven

Именно тогда я решила оставить карьеру на Уолл-стрит

- Ik besloot om een ​​auto te kopen.
- Ik heb besloten om een auto te kopen.

- Я решила купить машину.
- Я решил купить машину.

- Ik heb besloten haar te zeggen dat ik van hem hou.
- Ik besloot haar te zeggen dat ik verliefd was op hem.

Я решила сказать ей, что люблю его.

- Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen heen zou gaan.
- Hij heeft beslist om daar alleen heen te gaan.
- Hij besloot om daar alleen heen te gaan.
- Hij heeft voor zichzelf beslist dat hij daar alleen naartoe zou gaan.
- Hij heeft beslist om daar alleen naartoe te gaan.

Он решил пойти туда один.