1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Russian
  4. Meende

Translation of "Meende" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Meende" in a sentence and their russian translations:

Ik meende het niet.

- Я не специально.
- Я не это имела в виду.
- Я не нарочно.
- Я не хотел.

Tom meende wat hij zei.

Том имел в виду то, что он сказал.

Ik meende je te horen binnenkomen.

- Я вроде слышал, как ты входил.
- Я вроде слышал, как вы входили.

- Dat was niet mijn bedoeling.
- Ik meende het niet.

Это не было моим намерением.

De man die zojuist nog meende iets te bedisselen, ligt plotseling star tussen zes planken en de omstanders, die wel inzien dat ze van hem niets zinnigs meer hoeven te verwachten, schuiven hem een crematorium in.

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.