Translation of "Partijen" in Russian

0.024 sec.

Examples of using "Partijen" in a sentence and their russian translations:

De twee partijen hebben een vredesverdrag ondertekend.

Обе стороны подписали мирный договор.

Slachtoffer-aantallen variëren enorm, maar het is duidelijk beide partijen hebben catastrofale verliezen geleden.

Оценки случайностей сильно различаются, но ясно обе стороны потерпели катастрофические потери.

Er zijn twee grote politieke partijen in de Verenigde Staten: de conservatieve Republikeinse Partij, en de liberale Democratische Partij.

В Соединённых Штатах две основных политических партии: консервативная Республиканская и либеральная Демократическая.

Het verschil tussen de verklaringen van de twee bij het ongeluk betrokken partijen was zo groot dat de autoriteiten het moeilijk vonden om te bepalen welke partij de waarheid vertelde.

Несоответствие между историями двух сторон, вовлеченных в происшествие, было настолько велико, что руководство с трудом могло решить, кто говорит правду.