1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Spanish
  4. Durf

Translation of "Durf" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Durf" in a sentence and their spanish translations:

Hoe durf je!

¡Cómo te atreves!

Hoe durf je zoiets zeggen?

- ¿Cómo te atreves a decir semejante cosa?
- ¿Cómo osáis decir eso?

Ik durf hem zoiets niet zeggen.

No tengo el valor de decirle algo así.

- Durf je hem naar dat ongeval te vragen?
- Durf je hem vragen te stellen over dat ongeval?

¿Te da reparo preguntarle por el accidente?

Hoe durf je zoiets tegen me te zeggen?

¿Cómo te atreves a decirme algo así?

Ik durf te zeggen dat hij gelijk heeft.

Me atrevo a decir que él tiene razón.

“Hoe durf je me naar het eind van deze zin te verbannen?” vroeg Tom.

«¿Cómo te atreves a exiliarme al final de esta frase?», preguntó Tom.

- Ik durf hem zoiets niet zeggen.
- Ik heb de moed niet om hem zoiets te zeggen.

No tengo el valor de decirle algo así.