Translation of "Japanse" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Japanse" in a sentence and their spanish translations:

Zij is Japanse.

Ella es japonesa.

Japanse vlaggen zwaaiden.

Banderas japonesas ondeaban.

Ik ben Japanse.

Soy japonesa.

Traditionele Japanse snoepjes gaan echt goed samen met Japanse thee.

Los dulces tradicionales japoneses quedan realmente bien con té japonés.

Hebt ge Japanse dagbladen?

- ¿Tienes periódicos japoneses?
- ¿Tiene periódicos japoneses?

De Japanse bevolking krimpt.

La población japonesa está decreciendo.

Japanse huizen zijn klein.

Las casas japonesas son pequeñas.

Dit is mijn Japanse achternaam:

Este es mi apellido japonés:

Dit is een Japanse pop.

- Es una muñeca japonesa.
- Esta es una muñeca japonesa.

Yoko is een Japanse naam.

Yoko es un nombre japonés.

Waar is de Japanse ambassade?

¿Dónde está la embajada japonesa?

Ben je een Japanse student?

- ¿Eres un estudiante japonés?
- ¿Es un estudiante japonés?

Dat is een Japanse pop.

- Es una muñeca japonesa.
- Esta es una muñeca japonesa.

Susie houdt van Japanse muziek.

A Susie le encanta la música japonesa.

Japanse auto’s zijn erg populair.

Los coches japoneses son muy populares.

Wanneer begint de Japanse cursus?

¿Cuádo comenzará el curso de japonés?

Ik ben een Japanse student.

Soy un estudiante japonés.

John heeft een Japanse auto.

John tiene un auto de Japón.

Vertel een typisch Japanse mop.

Cuenta un chiste típico japonés.

- De Japanse economie is nog stabiel.
- De Japanse economie is nog altijd stabiel.

- La economía de Japón sigue estable.
- La economía japonesa todavía es estable.

- Ik ben leraar Japans.
- Ik ben een Japanse leraar.
- Ik ben een Japanse lerares.

- Soy profesor de japonés.
- Soy profesora de japonés.

- Amerikaanse keukens zijn groter dan Japanse.
- Amerikaanse keukens zijn veel groter dan Japanse keukens.

Las cocinas americanas son mucho más grandes que las japonesas.

Hij is een bekende Japanse popster.

Él es una famosa estrella de pop japonesa.

We spraken dikwijls over Japanse politiek.

Nosotros a menudo hablábamos acerca de la política Japonesa.

Interesseer je je voor Japanse muziek?

¿Te interesa la música japonesa?

Japanse vrouwen lijken klein en vriendelijk.

Las mujeres de Japón parecen pequeñas y delicadas.

Het Japanse woord "Tatoeba" betekent "bijvoorbeeld".

La palabra japonesa "tatoeba" significa "por ejemplo".

Ik interesseer me voor Japanse geschiedenis.

Estoy interesado en la historia de Japón.

Japanse toeristen kom je overal tegen.

Turistas de Japón, los encontrará en todas partes.

De Japanse economie is nog altijd stabiel.

La economía japonesa todavía es estable.

De Japanse vlag tekenen is erg makkelijk.

Es muy fácil dibujar la bandera japonesa.

Ze staat bekend als de Japanse Picasso.

Ella es conocida como la Picasso japonesa.

De Japanse economie ontwikkelde zich vrij snel.

La economía japonesa se desarrolló rápidamente.

Heb je ooit een Japanse zomer meegemaakt?

¿Has experimentado un verano en Japón?

Deze stad wordt het Japanse Denemarken genoemd.

Esta ciudad es llamada la Dinamarca japonesa.

Wat denkt ge over de Japanse economie?

¿Qué opinas de la economía japonesa?

Hij is bekend met de Japanse cultuur.

Él está familiarizado con la cultura japonesa.

Ik ben opgegroeid met de Japanse keuken.

Yo crecí comiendo comida japonesa.

In Hawaï zijn heel veel Japanse restaurants.

En Hawai hay muchísimos restaurantes japoneses.

- Hij vertaalde een Japanse roman naar het Frans.
- Hij heeft een Japanse roman naar het Frans vertaald.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

- De Japanse regering kan het probleem niet oplossen.
- De Japanse regering kan met het probleem niet omgaan.

El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema.

Nieuwe maan in de Japanse Baai van Toyama.

Luna nueva en la bahía de Toyama, en Japón.

Vertaal alstublieft deze Japanse tekst naar het Frans.

Traduce este texto japonés al francés, por favor.

Ken leerde vele Japanse liedjes uit het hoofd.

Ken se ha aprendido de memoria muchas canciones japonesas.

Hij vertaalde een Japanse roman naar het Frans.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

De Japanse regering kan het probleem niet oplossen.

El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema.

Hij heeft een Japanse roman naar het Frans vertaald.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

De VS is een goede afzetmarkt voor Japanse producten.

Estados Unidos es un buen mercado para los productos japoneses.

Japanse middelbareschoolleerlingen gaan 35 weken per jaar naar school.

Lo estudiantes japoneses de instituto van a clase 35 semanas al año.

De Japanse economie is vorig jaar met 4 % gegroeid.

La economía japonesa creció un 4% el año pasado.

Tom keek naar een Japanse film met Franse ondertitels.

Tom vio una película japonesa con subtítulos en francés.

Jane heeft een Japanse vriend die goed Engels spreekt.

Jane tiene un amigo japonés que habla bien inglés.

Hij is een Japanse Edison, bij wijze van spreken.

Él es un Edison japonés, por así decirlo.

De Japanse regering kan met het probleem niet omgaan.

El gobierno japonés no sabe cómo manejar el problema.

Ze ziet er echt goed uit met een Japanse kimono.

Ella sí que se ve hermosa en un kimono japonés.

De meeste grote Japanse firma's hangen af van de export.

La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.

Het zou zijn fijn zijn als er een Japanse uitgave was.

Sería bueno si hubiera una versión en japonés.

Zestig procent van de volwassen Japanse mannen drinken regelmatig alcoholische dranken.

El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol.

Veel Japanse Amerikanen werden in de Tweede Wereldoorlog naar concentratiekampen gestuurd.

Muchos japo-americanos fueron enviados a campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial.

- Hij is een typische Japanse man.
- Het is een typische Japanner.

Él es un típico japonés.

Men kan zeggen dat het Japanse klimaat door de band mild is.

Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.

Zijn er geen foefjes of goede websites om Japanse software te downloaden?

¿Tienes trucos o buenas páginas para bajar programas japoneses?

Dit boek is bedoeld voor leerlingen die de Japanse taal niet als moedertaal hebben.

Este libro está dirigido a los estudiantes que no hablan japonés como lengua materna.

Men zegt dat de toestand in dorpen op het Japanse platteland erg veranderd is.

Se dice que la situación en las villas rurales japonesas ha cambiado mucho.

Het idee dat Japanse vrouwen onderdanig zijn en altijd gehoorzaam aan hun man, is een leugen.

La idea de que las mujeres japonesas son sumisas y siempre obedientes a su marido es una mentira.

- Japans snoep heeft minder calorieën dan westers snoep.
- Japanse snoep heeft minder calorieën dan westerse snoep.

Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

- Hij is een van de bekendste zangers in Japan.
- Hij is een van de beroemdste Japanse zangers.

Él es uno de los cantantes más famosos de Japón.

Het is plezant om weten dat de schoonheid van Japanse tuinen in geen enkele andere cultuur teruggevonden wordt.

Es agradable saber que la belleza de los jardines japoneses no se encuentra en ninguna otra cultura.