1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Spanish
  4. Laten

Translation of "Laten" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Laten" in a sentence and their spanish translations:

Laten we haar alleen laten.

Dejémosla sola.

- Laten we weggaan.
- Laten we uitgaan.

Salgamos.

- Laten we gaan!
- Laten we gaan.

- Vámonos.
- ¡Vamos!

- Laten we honkbal spelen.
- Laten we honkballen.
- Laten we honkbal spelen!

Juguemos al beisbol.

Laten we het daarbij laten voor nu.

Dejémoslo en eso por ahora.

- Laten we het onderzoeken.
- Laten we onderzoeken.

Investiguemos.

- Laten we honkbal spelen.
- Laten we honkballen.

- Juguemos al beisbol.
- Vamos a jugar al béisbol.

- Laten we gaan eten.
- Laten we eten.

Comamos.

- Laten we schaken.
- Laten we schaak spelen.

Juguemos ajedrez.

- Laten we honkbal spelen!
- Laten we honkballen!

¡Vamos a jugar béisbol!

- Laten we gaan dineren.
- Laten we dineren.

Cenemos.

- Laten we vliegers oplaten.
- Laten we gaan kiten.
- Laten we gaan vliegeren.

- Remontemos barriletes.
- Remontemos cometas.
- Volemos una cometa.
- Volemos cometas.

- Laten we beginnen.
- Laten we dan maar beginnen.

- Entonces vamos a empezar.
- Entonces empecemos.
- Entonces, ¡comencemos!

- Laten we ons vermaken.
- Laten we plezier hebben.

Divirtámonos.

- Laten we beginnen.
- Laten we van start gaan.

- ¡Empecemos!
- Comencemos.

- Laten we vliegers oplaten.
- Laten we gaan vliegeren.

Volemos cometas.

Laten we een foto van ons laten maken.

Vamos a pedir que nos hagan una foto.

- Goed, laten we beginnen.
- Nou, laten we beginnen.

Bueno, empecemos.

- Laten we weggaan.
- Kom op, laten we gaan.

- Vamos.
- Vamos, vamos allá.

- Laten we ons haasten!
- Laten we ons haasten.

- Apurémonos.
- Démonos prisa.

- Laten we dansen, lieverd!
- Laten we dansen, schat!

Bailemos, amorcito.

- Laten we blij zijn.
- Laten we gelukkig zijn.

Seamos felices.

- Laten we gaan kitesurfen.
- Laten we gaan kiten.

Remontemos barriletes.

- Laten we ons conformeren!
- Laten we ons aanpassen!

Conformémonos.

Laten we gaan.

Vamos.

Laten we doorgaan.

Sigamos.

Laten we beginnen.

Hagámoslo.

Laten we teruggaan.

Volvamos.

Laten we dansen.

Bailemos.

Laten we bellen.

Hagamos una llamada.

Laten we feesten.

¡Vamos al guateque!

Laten we eten.

Comamos.

Laten we stemmen.

Votemos.

Laten we samenwerken.

Trabajemos juntos.

Laten we oefenen.

Practiquemos.

Laten we uitgaan.

Salgamos.

Laten we relaxen.

Relajémonos.

Laten we weggaan.

Vayámonos.

Laten we luisteren.

Escuchemos.

Laten we zwijgen.

No hablemos.

Laten we zingen!

¡Cantemos!

Laten we onderhandelen.

- Negociemos.
- Negociamos.

Laten we oplazeren.

Larguémonos de aquí.

Laten we opsplitsen!

¡Separémonos!

Laten we tennissen.

Vamos a echar un partido de tenis.

Laten we dineren!

¡Cenemos!

Laten we gaan!

Vámonos.

Laten we spelen.

Vamos a tocar.

Laten we trouwen.

Casémonos.

Laten we proberen.

Tratemos.

- Laten we handen schudden.
- Laten we de hand schudden.

Démonos la mano.

- Laten we eerst eten.
- Laten we eerst gaan eten.

Comamos primero.

- Laten we het gewoon proberen!
- Laten we het proberen.

Probemos eso.

- Kom op, laten we gaan!
- Vooruit, laten we vertrekken!

¡Venga, vámonos!

- Laten we wat gaan drinken.
- Laten we iets drinken.

Tomémonos algo.

- Laten we met de trein gaan.
- Laten we de trein nemen.
- Laten we een trein nemen.

Vayamos en tren.

- Laten we proberen.
- Laat ons proberen.
- Laten we het proberen.

- ¡Intentémoslo!
- Intentemos eso.
- Probemos eso.