1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Spanish
  4. Ratelslang

Translation of "Ratelslang" in Spanish

0.020 sec.

Examples of using "Ratelslang" in a sentence and their spanish translations:

Het is een ratelslang.

Una cascabel.

Kijk. Het is een ratelslang.

Miren esto. Es una cascabel.

We jagen op een ratelslang, schorpioen en tarantula.

Buscamos una serpiente de cascabel, un escorpión y una tarántula.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Cuidado. La picadura de una cascabel puede ser mortal.

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

Si aún creen poder capturar a la serpiente desde aquí,

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

Y, por más rápidos que crean ser, no serán tan rápidos como una cascabel.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang door hem bij de staart te grijpen?

¿Quieren que atrape a la serpiente agarrándole la cola?

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Een beet van 'n ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

La picadura de una cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang... ...door hem bij de staart te grijpen?

¿Quieren que atrape a la serpiente agarrándola de la cola?

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.

Y si los pica una cascabel aquí, y no pueden pedir ayuda, están en graves problemas.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal. 

Hij bereidt zich voor zijn spieren te gebruiken en aan te vallen. En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

Significa que está lista para usar sus músculos y atacarlos. Y, por más rápidos que crean ser, no son tan rápidos como una cascabel.