1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Spanish
  4. Veronderstel

Translation of "Veronderstel" in Spanish

0.024 sec.

Examples of using "Veronderstel" in a sentence and their spanish translations:

Dat is wat ik veronderstel.

Eso es lo que estoy suponiendo.

Ik veronderstel dat hij zal komen.

Yo supongo que él vendrá.

Ik veronderstel dat hij niet komt.

Supongo que él no vendrá.

Ik veronderstel dat Tom met verlof is.

Creo que Tom está de vacaciones.

Ik veronderstel dat ge de waarheid zegt.

Asumo que dices la verdad.

Ik veronderstel dat we dat zouden kunnen doen.

Sugiero que podríamos hacer eso.

Ik veronderstel dat het morgen niet zal regenen.

- Creo que no lloverá mañana.
- Supongo que mañana no va a llover.

Ik veronderstel dat ik mezelf zou moeten voorstellen.

Imagino que debería presentarme.

Ik veronderstel dat ge heel bezig zult zijn vanavond.

- Supongo que vas a estar muy ocupada esta noche.
- Supongo que vas a estar muy ocupado esta noche.

Ik veronderstel dat ik mijn portemonnee in de bus gelaten heb.

Supongo que se me quedó mi billetera en el bus.

Veronderstel dat ge tien miljoen yen zoudt hebben, wat zoudt ge doen?

Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías?

- Ik denk dat ze ziek is.
- Ik veronderstel dat ze ziek is.

Creo que ella está enferma.

Ik herinner het me niet precies, maar ik veronderstel dat het vorige week vrijdag was.

No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado.

- Ik veronderstel dat ge heel bezig zult zijn vanavond.
- Ik neem aan dat je het vanavond erg druk hebt.

- Supongo que esta noche estarás muy ocupado.
- Supongo que vas a estar muy ocupado esta noche.

- Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
- Ik veronderstel dat de zaak er anders uit ziet als ge erover denkt op de lange termijn.

- Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.
- Supongo que la cosa se ve diferente cuando lo consideras a largo plazo.